Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
140168 | Moere | right (arm) | maŋɛn | right arm | ||
140169 | Kowaki | right (arm) | ʌtɛ | right arm | ||
140170 | Mawak | right (arm) | ʌtɛ | right arm | ||
140171 | Pamosu | right (arm) | ʌtɛ | right arm | ||
140172 | Musar | right (arm) | ɛndɛ | right arm | ||
140173 | Wanambre | right (arm) | atɛ | right arm | ||
140174 | Kobol | right (arm) | ɛtɛgɛnɛːŋk | right arm | ||
140175 | Pal | right (arm) | ogomat | right arm | ||
140176 | Usan | right (arm) | ubrɛgɛn | right arm | ||
140177 | Yaben | right (arm) | ʔʌːgiat | right arm | ||
140178 | Yarawata | right (arm) | dogon tumun | right arm | ||
140179 | Bilakura | right (arm) | dagan | right arm | ||
140180 | Parawen | right (arm) | tuguma | right arm | ||
140181 | Ukuriguma | right (arm) | sigum | right arm | ||
140182 | Amaimon | right (arm) | biamasik | right arm | ||
140183 | Bargam | thumb | abainagin | (thumb) | ||
140184 | Gavak | thumb | umoŋmɛt | (thumb) | ||
140185 | Malas | thumb | irum | (thumb) | ||
140186 | Brem | thumb | nʌn | (thumb) | ||
140187 | Korak | thumb | makɛduŋ | (thumb) | ||
140188 | Mala | thumb | nanam | (thumb) | ||
140189 | Maia (Pila Dialect) | thumb | ana | (thumb) | ||
140190 | Maia (Saki Dialect) | thumb | -ana | (thumb) | ||
140191 | Miani | thumb | na | (thumb) | ||
140192 | Mauwake | thumb | una(kuma) | (thumb) | ||
140193 | Bepour | thumb | umʌ | (thumb) | ||
140194 | Moere | thumb | mɛta | (thumb) | ||
140195 | Kowaki | thumb | unɛnt | (thumb) | ||
140196 | Mawak | thumb | unɛnt | (thumb) | ||
140197 | Pamosu | thumb | unɛnt | (thumb) | ||
140198 | Musar | thumb | unen | (thumb) | ||
140199 | Wanambre | thumb | unen | (thumb) | ||
140200 | Kobol | thumb | eim | (thumb) | ||
140201 | Pal | thumb | ɛmɛ | (thumb) | ||
140202 | Usan | thumb | unon | (thumb) | ||
140203 | Yaben | thumb | unan | (thumb) | ||
140204 | Yarawata | thumb | (a)unan(a) | (thumb) | ||
140205 | Bilakura | thumb | unan | (thumb) | ||
140206 | Parawen | thumb | (a)una:n(a) | (thumb) | ||
140207 | Ukuriguma | thumb | unan | (thumb) | ||
140208 | Amaimon | thumb | kumen | (thumb) | ||
140209 | Bargam | fingernail | betgeik | (fingernail) | ||
140210 | Gavak | fingernail | mɛkamgɛl | (fingernail) | ||
140211 | Malas | fingernail | sisen | (fingernail) | ||
140212 | Malas | fingernail | guat | (fingernail) | ||
140213 | Brem | fingernail | asumuaŋ | (fingernail) | ||
140214 | Korak | fingernail | simbɛn | (fingernail) | ||
140215 | Waskia | fingernail | kor̃ɛ | (fingernail) | ||
140216 | Mala | fingernail | umiriŋ | (fingernail) | ||
140217 | Maia (Pila Dialect) | fingernail | taŋga | (fingernail) |
Showing 50 of 9279 Lexical Items