Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
145471 | Mala | no, not | ilʌ | no | ||
145472 | Maia (Pila Dialect) | no, not | weyek | no | ||
145473 | Maia (Saki Dialect) | no, not | we | no | ||
145474 | Miani | no, not | we | no | ||
145475 | Mauwake | no, not | wetʌk | no | ||
145476 | Bepour | no, not | mɛrɛᵬ | no | ||
145477 | Moere | no, not | mɛrɛᵬ | no | ||
145478 | Kowaki | no, not | wʌy | no | ||
145479 | Mawak | no, not | waik | no | ||
145480 | Pamosu | no, not | waik | no | ||
145481 | Musar | no, not | mɛrɛp | no | ||
145482 | Wanambre | no, not | wakat | no | ||
145483 | Wanambre | no, not | wahat | no | ||
145484 | Kobol | no, not | wig | no | ||
145485 | Pal | no, not | oya | no | ||
145486 | Usan | no, not | ue | no | ||
145487 | Yaben | no, not | uwa | no | ||
145488 | Yarawata | no, not | wek | no | ||
145489 | Bilakura | no, not | uya | no | ||
145490 | Parawen | no, not | wʌk | no | ||
145491 | Ukuriguma | no, not | woyak | no | ||
145492 | Amaimon | no, not | oːkim | no | ||
145493 | Bargam | always | tuti-mo | always | ||
145494 | Gavak | always | komkom | always | ||
145495 | Brem | always | kamkam | always | ||
145496 | Korak | always | galiŋ | always | ||
145497 | Waskia | always | pɛmpɛm | always | ||
145498 | Mala | always | otene | always | ||
145499 | Maia (Pila Dialect) | always | inawʌt | always | ||
145500 | Maia (Pila Dialect) | always | lubaŋʌt | always | ||
145501 | Maia (Saki Dialect) | always | komakoma(ka) | always | ||
145502 | Miani | always | otɔna | always | ||
145503 | Mauwake | always | nananɛ | always | ||
145504 | Bepour | always | awurun | always | ||
145505 | Moere | always | owʌri | always | ||
145506 | Kowaki | always | aburunʔa | always | ||
145507 | Mawak | always | aᵬurun | always | ||
145508 | Pamosu | always | aᵬurun | always | ||
145509 | Musar | always | ɛlav | always | ||
145510 | Wanambre | always | owurun | always | ||
145511 | Wanambre | always | atɛ | always | ||
145512 | Kobol | always | ɔrɔg | always | ||
145513 | Pal | always | kanam | always | ||
145514 | Usan | always | ɛnɛn | always | ||
145515 | Yaben | always | ʔʌnʔʌn | always | ||
145516 | Yarawata | always | kaka | always | ||
145517 | Bilakura | always | sinsiga | always | ||
145518 | Parawen | always | sigariga | always | ||
145519 | Parawen | always | ubᵘtʌubᵘtʌ | always | ||
145520 | Ukuriguma | always | kʌːkʌ | always |
Showing 50 of 9279 Lexical Items