TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, J.A., 1980. A comparative word list of the Northern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea, Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
147321Mianito taketoᵬ(take)
147322Mauwaketo takeaw-(take)
147323Bepourto takeew-(take)
147324Moereto takeew-(take)
147325Kowakito takeeβu-(take)
147326Mawakto takew-(take)
147327Pamosuto takeowo-(take)
147328Musarto takeew-(take)
147329Wanambreto takemaruk-(take)
147330Kobolto takeeβe-(take)
147331Palto takewi-(take)
147332Usanto takebʌy-(take)
147333Yabento takepaʔaw-(take)
147334Yarawatato takebukon-(take)
147335Bilakurato takebak-(take)
147336Parawento takebukanu-(take)
147337Ukurigumato takepukwon-(take)
147338Amaimonto takei-(take)
147339Bargamto fastenirur-fasten
147340Gavakto fastenurob-fasten
147341Malasto fastenisum-fasten
147342Bremto fastenmuw-fasten
147343Korakto fastenkilo-fasten
147344Waskiato fastenkalo-fasten
147345Malato fastenkanik-fasten
147346Maia (Pila Dialect)to fastengais-fasten
147347Maia (Saki Dialect)to fastengepe-fasten
147348Maia (Saki Dialect)to fastenwakete-fasten
147349Mianito fastengip-fasten
147350Mauwaketo fastenkaik-fasten
147351Bepourto fastenmatar-fasten
147352Moereto fastenwasimp-fasten
147353Kowakito fastenasup-fasten
147354Musarto fastenawɛlaw-fasten
147355Wanambreto fastengi-tah-fasten
147356Kobolto fastenpururum-fasten
147357Yabento fastenilugumad-fasten
147358Yarawatato fastenbiluku-fasten
147359Bilakurato fastenkasimoa-fasten
147360Ukurigumato fastenbilikwa-fasten
147361Amaimonto fastensɛpal-fasten
147362Bargamto tiehur̃eug-tie
147363Gavakto tietuŋa-tie
147364Malasto tiewindar-tie
147365Bremto tieumun-tie
147366Korakto tietaki-tie
147367Waskiato tietʌgi-tie
147368Malato tiemuw-tie
147369Maia (Pila Dialect)to tiesopos-tie
147370Maia (Saki Dialect)to tiegeid-tie