TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
184540Bonguafraidtambᵃrim-to be afraid
184541Samafraidulʌ-to be afraid
184542Sinsauruto be sickhaul-to be sick
184543Sinsauruto be sickhoml-to be sick
184544Asasto be sickmon r-to be sick
184545Sausito be sicksaba-to be sick
184546Kesawaito be sicksipa-to be sick
184547Watiwato be sickmidi-to be sick
184548Arawumto be sickkɔkisi-to be sick
184549Migumto be sickbud ka-to be sick
184550Siroito be sickgʷajeŋg-to be sick
184551Pulabuto be sickkaimba-to be sick
184552Yabongto be sickmusa ɔ-to be sick
184553Ganglauto be sicksaya-to be sick
184554Saepto be sicksʌːmo-to be sick
184555Sopto be sickmobu-to be sick
184556Sumauto be sicksubawa-to be sick
184557Uriginato be sickwain-to be sick
184558Danaruto be sickwanu-to be sick
184559Uyato be sickɛhɛbam w-to be sick
184560Ogeato be sicktauratu-to be sick
184561Uyajitayato be sicktaura-to be sick
184562Waubeto be sickpɛri-to be sick
184563Rerauto be sickañul-to be sick
184564Jilimto be sickanul-to be sick
184565Yangulamto be sickŋgiom-to be sick
184566Anjamto be sickmay-to be sick
184567Maleto be sickdoGA-to be sick
184568Bonguto be sickmo-to be sick
184569Samto be sickgɛmba-to be sick
184570Sinsauruto carrykogu-carry-on-shoulder
184571Asasto carrykougu-carry-on-shoulder
184572Sausito carrykakau-carry-on-shoulder
184573Kesawaito carrykas-carry-on-shoulder
184574Watiwato carryigi fanu-carry-on-shoulder
184575Arawumto carrypɛli-carry-on-shoulder
184576Migumto carrykud-carry-on-shoulder
184577Siroito carrybabo-carry-on-shoulder
184578Lemioto carrykʷʌmi-carry-on-shoulder
184579Pulabuto carrybagu-carry-on-shoulder
184580Yabongto carrykuduŋ-carry-on-shoulder
184581Ganglauto carrykulu-carry-on-shoulder
184582Saepto carrysog-carry-on-shoulder
184583Sopto carrygas-carry-on-shoulder(sg)
184584Sopto carrygasia-carry-on-shoulder(pl)
184585Sumauto carryasia-carry-on-shoulder
184586Uriginato carrykuku-carry-on-shoulder
184587Danaruto carrygaz(i)-carry-on-shoulder
184588Uyato carryobor-carry-on-shoulder
184589Ogeato carryuru-carry-on-shoulder