TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Z'graggen (1980)

Z'graggen, JA. 1980. A comparative word list of the Rai Coast Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
182138Yangulambeforesomebefore
182139Anjambeforenamibefore
182140Malebeforemimibefore
182141Bongubeforenamibefore
182142Sambeforenomibefore
182143Sinsaurutomorrowidɔditomorrow
182144Asastomorrowidodiɛttomorrow
182145Sausitomorrowidotomorrow
182146Kesawaitomorrowɛdotomorrow
182147Watiwatomorrowlitutomorrow
182148Arawumtomorrowyepilimbotomorrow
182149Migumtomorrowyambotomorrow
182150Siroitomorrowendoletomorrow
182151Lemiotomorrowwʌsotomorrow
182152Pulabutomorrowʌbɪnantomorrow
182153Yabongtomorrowmandaŋnatomorrow
182154Ganglautomorrowvɪdiŋtomorrow
182155Saeptomorrowfɛkʌntomorrow
182156Soptomorrowkɛlisɛtomorrow
182157Sumautomorrowiʌttomorrow
182158Uriginatomorrowwɛagʌrtomorrow
182159Danarutomorrowᵱigʌrtomorrow
182160Uyatomorrowibatetomorrow
182161Ogeatomorrowiratomorrow
182162Uyajitayatomorrowɛiratomorrow
182163Waubetomorrowipoetomorrow
182164Rerautomorrowimbeltomorrow
182165Jilimtomorrowibeltomorrow
182166Yangulamtomorrowamblemtomorrow
182167Maletomorrowyumbatomorrow
182168Bongutomorrowyambatomorrow
182169Samtomorrowibilamtomorrow
182170Sinsauruday after tomorrowail tiday after tomorrow
182171Asasday after tomorrowayuday after tomorrow
182172Sausiday after tomorrowido waʔbmoday after tomorrow
182173Kesawaiday after tomorrowaredoday after tomorrow
182174Watiwaday after tomorrowsʌpaday after tomorrow
182175Arawumday after tomorrowsɛmbɛlakuŋguday after tomorrow
182176Migumday after tomorrowkelbuday after tomorrow
182177Siroiday after tomorrowaspileday after tomorrow
182178Lemioday after tomorrowtsembioday after tomorrow
182179Pulabuday after tomorrowkubelinday after tomorrow
182180Yabongday after tomorrowutinnɛday after tomorrow
182181Ganglauday after tomorrowazʌkday after tomorrow
182182Saepday after tomorrowadʌgday after tomorrow
182183Sopday after tomorrowakləsday after tomorrow
182184Sumauday after tomorrowayɛ iraday after tomorrow
182185Uriginaday after tomorrowagrinday after tomorrow
182186Danaruday after tomorrownuaŋgeday after tomorrow
182187Uyaday after tomorrowʌliateday after tomorrow