Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
195009 | Musak | to bury | atoŋ unu- | bury | | |
195010 | Paynamar | to bury | aniŋgura- | bury | | |
195011 | Paynamar | to bury | aniŋga- | bury | | |
195012 | Isabi | to bury | kesiwe- | bury | | |
195013 | Biyom | to bury | amu- | bury | | |
195014 | Tauya | to bury | sotouɸ- | bury | | |
195015 | Faita | to bury | ʌkum kaur- | bury | | |
195016 | Sileibi | to plant | kur- | plant | | |
195017 | Mum | to plant | kur- | plant | | |
195018 | Utarmbung | to plant | rʉpu- | plant | | |
195019 | Anam | to plant | uŋg- | plant | | |
195020 | Anamgura | to plant | tumbu- | plant | | |
195021 | Moresada | to plant | tumbu- | plant | | |
195022 | Wadaginam | to plant | pʌp- | plant | | |
195023 | Atemble | to plant | mi- | plant | | |
195024 | Nend | to plant | ui- | plant | | |
195025 | Apali | to plant | f- | plant | | |
195026 | Apali | to plant | gul- | plant | | |
195027 | Musak | to plant | kon- | plant | | |
195028 | Paynamar | to plant | mʉnda- | plant | | |
195029 | Isabi | to plant | wiɸe- | plant | | |
195030 | Biyom | to plant | teβu- | plant | | |
195031 | Tauya | to plant | topu | plant | | |
195032 | Faita | to plant | ukwi- | plant | | |
195033 | Sileibi | to buy, sell, barter | tʌbug- | buy | | |
195034 | Mum | to buy, sell, barter | mot mʉŋ- | buy | | |
195035 | Utarmbung | to buy, sell, barter | mʌgə wiñi- | buy | | |
195036 | Anam | to buy, sell, barter | mutndi- | buy | | |
195037 | Anam | to buy, sell, barter | mawugᵊni- | buy | | |
195038 | Anamgura | to buy, sell, barter | maiβ- | buy | | |
195039 | Moresada | to buy, sell, barter | maiβ- | buy | | |
195040 | Wadaginam | to buy, sell, barter | mʌgɨwɨ- | buy | | |
195041 | Atemble | to buy, sell, barter | ubra- | buy | | |
195042 | Nend | to buy, sell, barter | ŋ- | buy | | |
195043 | Apali | to buy, sell, barter | dʌ:bg- | buy | | |
195044 | Musak | to buy, sell, barter | tʌkw- | buy | | |
195045 | Paynamar | to buy, sell, barter | wura- | buy | | |
195046 | Isabi | to buy, sell, barter | meriʔhi- | buy | | |
195047 | Biyom | to buy, sell, barter | iti tovi- | buy | | |
195048 | Tauya | to buy, sell, barter | nɛritɛ- | buy | | |
195049 | Faita | to buy, sell, barter | muruɸ- | buy | | |
195050 | Sileibi | roast | kus- | roast | | |
195051 | Mum | roast | kra- | roast | | |
195052 | Utarmbung | roast | grʉ- | roast | | |
195053 | Anam | roast | gri- | roast | | |
195054 | Anamgura | roast | gɨr- | roast | | |
195055 | Moresada | roast | ir- | roast | | |
195056 | Wadaginam | roast | kɨr- | roast | | |
195057 | Atemble | roast | kra- | roast | | |
195058 | Atemble | roast | imbuiji- | roast | | |