Source: Z'graggen (1980)
Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 191256 | Wadaginam | shoulder | -maraŋgamp | shoulder | ||
| 191257 | Atemble | shoulder | gurʉgʉ | shoulder | ||
| 191258 | Nend | shoulder | kraŋk | shoulder | ||
| 191259 | Apali | shoulder | mʌːtəŋ | shoulder | ||
| 191260 | Musak | shoulder | mɛŋ | shoulder | ||
| 191261 | Paynamar | shoulder | gaya | shoulder | ||
| 191262 | Isabi | shoulder | -ombosi | shoulder | ||
| 191263 | Biyom | shoulder | -ombokia | shoulder | ||
| 191264 | Tauya | shoulder | -apʌmo | shoulder | ||
| 191265 | Faita | shoulder | -kʌmbara | shoulder | ||
| 191266 | Sileibi | armpit | kuŋgus | armpit | ||
| 191267 | Mum | armpit | kuŋgɨs | armpit | ||
| 191268 | Utarmbung | armpit | iskomba- | armpit | ||
| 191269 | Anam | armpit | gʉnsi gumbaŋ | armpit | ||
| 191270 | Anamgura | armpit | manaŋgiumbaŋga | armpit | ||
| 191271 | Moresada | armpit | -mʌyaŋgep | armpit | ||
| 191272 | Wadaginam | armpit | -uŋgupimp | armpit | ||
| 191273 | Atemble | armpit | usɨgumbuye | armpit | ||
| 191274 | Nend | armpit | ŋkɨsɨ(mpɨŋ) | armpit | ||
| 191275 | Apali | armpit | ɣunji | armpit | ||
| 191276 | Musak | armpit | gigiːb | armpit | ||
| 191277 | Paynamar | armpit | ŋgɨsɨ | armpit | ||
| 191278 | Isabi | armpit | -aɣambi | armpit | ||
| 191279 | Biyom | armpit | ɛsi | armpit | ||
| 191280 | Tauya | armpit | -inapo | armpit | ||
| 191281 | Faita | armpit | -kwegi | armpit | ||
| 191282 | Sileibi | left (arm) | kwanan | left (arm) | ||
| 191283 | Mum | left (arm) | kakag | left (arm) | ||
| 191284 | Utarmbung | left (arm) | wakebri | left (arm) | ||
| 191285 | Anam | left (arm) | amakri | left (arm) | ||
| 191286 | Anamgura | left (arm) | amʌpriŋ | left (arm) | ||
| 191287 | Moresada | left (arm) | -mamepər | left (arm) | ||
| 191288 | Wadaginam | left (arm) | -mamikandɨg | left (arm) | ||
| 191289 | Atemble | left (arm) | owejɨndə | left (arm) | ||
| 191290 | Nend | left (arm) | uwijɨndə | left (arm) | ||
| 191291 | Apali | left (arm) | kake | left (arm) | ||
| 191292 | Musak | left (arm) | sʌkʌr | left (arm) | ||
| 191293 | Paynamar | left (arm) | wakʌy | left (arm) | ||
| 191294 | Isabi | left (arm) | -tamaga | left (arm) | ||
| 191295 | Biyom | left (arm) | fɛsa | left (arm) | ||
| 191296 | Tauya | left (arm) | teimasas | left (arm) | ||
| 191297 | Faita | left (arm) | pesa | left (arm) | ||
| 191298 | Sileibi | right (arm) | iːmbɨ | right (arm) | ||
| 191299 | Mum | right (arm) | kund | right (arm) | ||
| 191300 | Utarmbung | right (arm) | atəbri | right (arm) | ||
| 191301 | Anam | right (arm) | andɛkri | right (arm) | ||
| 191302 | Anamgura | right (arm) | andəpriŋ | right (arm) | ||
| 191303 | Moresada | right (arm) | -andəpər | right (arm) | ||
| 191304 | Wadaginam | right (arm) | -kandəɣʌrd | right (arm) | ||
| 191305 | Atemble | right (arm) | muŋɪndə | right (arm) |