Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
192458 | Anam | coconut | sʉpʉŋ | green coconut | ||
192459 | Anamgura | coconut | awɨnɨpa | green coconut | ||
192460 | Moresada | coconut | werɔk | green coconut | ||
192461 | Wadaginam | coconut | umbip | green coconut | ||
192462 | Atemble | coconut | anda | green coconut | ||
192463 | Nend | coconut | amkur̃ | green coconut | ||
192464 | Apali | coconut | kopuŋ | green coconut | ||
192465 | Musak | coconut | kikʉ | green coconut | ||
192466 | Paynamar | coconut | gʌr | green coconut | ||
192467 | Isabi | coconut | a | green coconut | ||
192468 | Tauya | coconut | surɨpo | green coconut | ||
192469 | Faita | coconut | mbiru | green coconut | ||
192470 | Sileibi | tree | tar | tree | ||
192471 | Mum | tree | agu | tree | ||
192472 | Utarmbung | tree | rʌːɣət- | tree | ||
192473 | Anam | tree | ʌːr | tree | ||
192474 | Anamgura | tree | arɨpa | tree | ||
192475 | Moresada | tree | arəp | tree | ||
192476 | Wadaginam | tree | ayɨmp | tree | ||
192477 | Atemble | tree | pan | tree | ||
192478 | Nend | tree | arɨ | tree | ||
192479 | Apali | tree | rari | tree | ||
192480 | Musak | tree | tar | tree | ||
192481 | Paynamar | tree | wandɛ | tree | ||
192482 | Isabi | tree | yʌ | tree | ||
192483 | Biyom | tree | tamo | tree | ||
192484 | Tauya | tree | ʌːmo | tree | ||
192485 | Faita | tree | tarᵊ | tree | ||
192486 | Sileibi | fruit | krɨsɨ | fruit | ||
192487 | Mum | fruit | mʉndᵊ | fruit | ||
192488 | Utarmbung | fruit | mʌːkə- | fruit | ||
192489 | Anam | fruit | grɨs | fruit | ||
192490 | Anamgura | fruit | munukwa | fruit | ||
192491 | Moresada | fruit | munuk | fruit | ||
192492 | Wadaginam | fruit | mɨnɨp | fruit | ||
192493 | Atemble | fruit | iña | fruit | ||
192494 | Nend | fruit | nor | fruit | ||
192495 | Apali | fruit | krʉtʉ | fruit | ||
192496 | Musak | fruit | amʌŋ | fruit | ||
192497 | Paynamar | fruit | muñu | fruit | ||
192498 | Isabi | fruit | kisʌ | fruit | ||
192499 | Biyom | fruit | tui | fruit | ||
192500 | Tauya | fruit | towaiɸo | fruit | ||
192501 | Faita | fruit | nɨsɨkrɨ | fruit | ||
192502 | Sileibi | sap | kisi | sap | ||
192503 | Mum | sap | mɨrɨ | sap | ||
192504 | Utarmbung | sap | mrʉ- | sap | ||
192505 | Anam | sap | mʉrʉŋ | sap | ||
192506 | Anamgura | sap | murŋamba | sap | ||
192507 | Moresada | sap | mɨrɨŋʌmp | sap |