Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191957 | Moresada | fish | tigeːp | fish | ||
191958 | Wadaginam | fish | siənʌmp | fish | ||
191959 | Atemble | fish | jau | fish | ||
191960 | Nend | fish | umʌ | fish | ||
191961 | Apali | fish | mumunaŋ | fish | ||
191962 | Apali | fish | kɛːgra | fish | ||
191963 | Musak | fish | kiaŋi | fish | ||
191964 | Paynamar | fish | ŋʌmʌn | fish | ||
191965 | Isabi | fish | kande | fish | ||
191966 | Biyom | fish | mburembʌri | fish | ||
191967 | Tauya | fish | iaw | fish | ||
191968 | Faita | fish | wayake | fish | ||
191969 | Sileibi | crayfish | gasi | crayfish | ||
191970 | Sileibi | crayfish | nʌt | crayfish | ||
191971 | Utarmbung | crayfish | yʌːtu- | crayfish | ||
191972 | Anam | crayfish | siv | crayfish | ||
191973 | Anamgura | crayfish | tiwəpu | crayfish | ||
191974 | Moresada | crayfish | asʌp | crayfish | ||
191975 | Wadaginam | crayfish | sindɨŋmp | crayfish | ||
191976 | Atemble | crayfish | vrʉndə | crayfish | ||
191977 | Atemble | crayfish | ŋɨn | crayfish | ||
191978 | Nend | crayfish | ŋɨn | crayfish | ||
191979 | Apali | crayfish | agʌsi | crayfish | ||
191980 | Musak | crayfish | nʌːtɨ | crayfish | ||
191981 | Paynamar | crayfish | aŋgɨnzra | crayfish | ||
191982 | Tauya | crayfish | wasei | crayfish | ||
191983 | Faita | crayfish | papas | crayfish | ||
191984 | Sileibi | louse | ima | louse | ||
191985 | Mum | louse | ñima | louse | ||
191986 | Utarmbung | louse | wutɛ- | louse | ||
191987 | Utarmbung | louse | akiñɪ- | louse | ||
191988 | Anam | louse | nʉmaŋ | louse | ||
191989 | Anamgura | louse | nʉmamba | louse | ||
191990 | Moresada | louse | imʌmp | louse | ||
191991 | Wadaginam | louse | nimʌnamp | louse | ||
191992 | Atemble | louse | eman | louse | ||
191993 | Nend | louse | eman | louse | ||
191994 | Apali | louse | tɨmbra | louse | ||
191995 | Musak | louse | imu | louse | ||
191996 | Paynamar | louse | maŋg | louse | ||
191997 | Isabi | louse | nʌma | louse | ||
191998 | Biyom | louse | mi | louse | ||
191999 | Tauya | louse | mi | louse | ||
192000 | Faita | louse | ima | louse | ||
192001 | Sileibi | mosquito | nʌŋguru | mosquito | ||
192002 | Mum | mosquito | tsa:bugo | mosquito | ||
192003 | Mum | mosquito | ña:ŋgura | mosquito | ||
192004 | Utarmbung | mosquito | yakur- | mosquito | ||
192005 | Anam | mosquito | sagobogo | mosquito | ||
192006 | Anamgura | mosquito | tawuɣupa | mosquito |