Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191056 | Moresada | nose | -sikumun | nose | ||
191057 | Wadaginam | nose | -nimrʌmp | nose | ||
191058 | Atemble | nose | ɛmbomʉn | nose | ||
191059 | Nend | nose | emamin | nose | ||
191060 | Apali | nose | muŋga hul | nose | ||
191061 | Musak | nose | mumu ragʌr | nose | ||
191062 | Paynamar | nose | manza | nose | ||
191063 | Isabi | nose | -oŋgoruh | nose | ||
191064 | Biyom | nose | utukare | nose | ||
191065 | Tauya | nose | ute | nose | ||
191066 | Faita | nose | mota | nose | ||
191067 | Sileibi | tongue | mir̃ | tongue | ||
191068 | Mum | tongue | mir̃ | tongue | ||
191069 | Utarmbung | tongue | mirgʌ- | tongue | ||
191070 | Anam | tongue | mir̃ | tongue | ||
191071 | Anamgura | tongue | -mirpa | tongue | ||
191072 | Moresada | tongue | -mer̃ək | tongue | ||
191073 | Wadaginam | tongue | -maikɨnamp | tongue | ||
191074 | Atemble | tongue | njigoːñe | tongue | ||
191075 | Nend | tongue | zɨgina | tongue | ||
191076 | Apali | tongue | sɛːrbuŋ | tongue | ||
191077 | Musak | tongue | sagui | tongue | ||
191078 | Paynamar | tongue | mirβam | tongue | ||
191079 | Isabi | tongue | -ɛhuɸamina | tongue | ||
191080 | Biyom | tongue | -iminasum | tongue | ||
191081 | Tauya | tongue | minamo | tongue | ||
191082 | Faita | tongue | menɨm | tongue | ||
191083 | Sileibi | saliva | apa | saliva | ||
191084 | Mum | saliva | aβa | saliva | ||
191085 | Utarmbung | saliva | nipo- | saliva | ||
191086 | Anam | saliva | aba | saliva | ||
191087 | Anamgura | saliva | -ɣawʌpʌŋ | saliva | ||
191088 | Moresada | saliva | -səmbɔp | saliva | ||
191089 | Wadaginam | saliva | -tsumbup | saliva | ||
191090 | Atemble | saliva | ɛpañe | saliva | ||
191091 | Nend | saliva | mpin | saliva | ||
191092 | Apali | saliva | simbiŋ | saliva | ||
191093 | Musak | saliva | kiːwiŋ | saliva | ||
191094 | Paynamar | saliva | iguba | saliva | ||
191095 | Isabi | saliva | ausia | saliva | ||
191096 | Biyom | saliva | kovi | saliva | ||
191097 | Tauya | saliva | sipina | saliva | ||
191098 | Faita | saliva | kʷemʌri | saliva | ||
191099 | Sileibi | tooth (front rather than molar) | muka | tooth | ||
191100 | Mum | tooth (front rather than molar) | mʉka gur̃s | tooth | ||
191101 | Utarmbung | tooth (front rather than molar) | gʌpɔ- | tooth | ||
191102 | Anam | tooth (front rather than molar) | maka | tooth | ||
191103 | Anamgura | tooth (front rather than molar) | -gambupʌŋ | tooth | ||
191104 | Moresada | tooth (front rather than molar) | -gʌmbɔp | tooth | ||
191105 | Wadaginam | tooth (front rather than molar) | -gʌmbrump | tooth |