TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Anam

Information:

Glottocode: anam1247
ISO 639: pda

Also Known As: Pondoma

Sources: Z'graggen (1980)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Madang, Kalamic-South Adelbert, South Adelbert, Osum-Wadaginam-Pomoikan, Pomoikan

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
194453a coughmʉnʉZ'graggen (1980)cough
195572a dreamgiyʉŋ osi-Z'graggen (1980)dream
195586afraidwugitəmi-Z'graggen (1980)be afraid
194050afternoongunzᵉrʉŋZ'graggen (1980)afternoon
194186afterwardsandiZ'graggen (1980)afterwards
194187afterwardsogowaZ'graggen (1980)afterwards
190345all (of a number)akuŋZ'graggen (1980)all
194357alwaysandegʌbZ'graggen (1980)always
191220armumbuŋgʉrZ'graggen (1980)arm
191269armpitgʉnsi gumbaŋZ'graggen (1980)armpit
193139arrowsiʌŋZ'graggen (1980)arrow
195619arrow (barred) (Arrow with cross bar)tombraŋZ'graggen (1980)arrow-barred
195618arrow (barred) (Arrow with cross bar)giːndəZ'graggen (1980)arrow-barred
195634arrow (hooked)siʌŋ kamkuaZ'graggen (1980)arrow-hooked
193157arrow (pronged)grʉŋaŋZ'graggen (1980)arrow-pronged
192744ashesyapuZ'graggen (1980)ashes
193189axe (stone)putu puruZ'graggen (1980)axe (stone)
191181back (body part)utᵉgambᵘZ'graggen (1980)back
193479bad (deleterious or unsuitable)yabur-Z'graggen (1980)bad
192642bamboowʉkʉZ'graggen (1980)bamboo
192213bananamʌnaZ'graggen (1980)banana
193415baskettugaZ'graggen (1980)basket
192658beanyukɔtZ'graggen (1980)bean
194135beforenunuŋZ'graggen (1980)before
191417bellywanʉŋZ'graggen (1980)belly
192229betelnutmayndeZ'graggen (1980)betelnut
192245betelpepper vineokamaŋZ'graggen (1980)betel pepper vine
193513bigwutɛZ'graggen (1980)big
193512bigaro-Z'graggen (1980)big
191748birdkʌvʌŋZ'graggen (1980)bird
193547blackaziɣi-Z'graggen (1980)black
191497bloodnaŋguŋZ'graggen (1980)blood
191567boneawaŋZ'graggen (1980)bone
193214bowgʉmZ'graggen (1980)bow
193230bowstringdanzikiZ'graggen (1980)rope (of bow)
190435boymindɛ simbuŋZ'graggen (1980)boy
190993brainsnikuŋZ'graggen (1980)brains
191448breastamaŋZ'graggen (1980)breast
192196butterflyapapuraZ'graggen (1980)butterfly
191201buttockssugumbaZ'graggen (1980)buttocks
191202buttockssumamaZ'graggen (1980)buttocks
191382calf (of leg)guntsuŋZ'graggen (1980)calf (of leg)
192607caneʌr skiŋZ'graggen (1980)cane
191817cassowarymuyaŋZ'graggen (1980)cassowary
191818cassowarymasuguŋZ'graggen (1980)cassowary
191463chestakabaZ'graggen (1980)chest
191838chicken (tame)akakaraZ'graggen (1980)chicken (tame)
191854chicken (wild)gunakuŋZ'graggen (1980)chicken (wild)
191853chicken (wild)aŋgaZ'graggen (1980)chicken (wild)
190416childsimbuŋZ'graggen (1980)child