Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
193358 | Musak | plate | kubro | wooden plate | ||
193359 | Paynamar | plate | wazi | wooden plate | ||
193360 | Isabi | plate | wɛa | wooden plate | ||
193361 | Biyom | plate | utʌ | wooden plate | ||
193362 | Tauya | plate | witai | wooden plate | ||
193363 | Faita | plate | awari | wooden plate | ||
193364 | Sileibi | pot | siŋgi | saucepan (clay pot) | ||
193365 | Mum | pot | suŋk | saucepan (clay pot) | ||
193366 | Utarmbung | pot | kaña- | saucepan (clay pot) | ||
193367 | Anam | pot | umuŋ | saucepan (clay pot) | ||
193368 | Anamgura | pot | wamuŋamba | saucepan (clay pot) | ||
193369 | Moresada | pot | wʌminʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193370 | Wadaginam | pot | wʌmənʌmp | saucepan (clay pot) | ||
193371 | Atemble | pot | embaiñain | saucepan (clay pot) | ||
193372 | Nend | pot | ncə | saucepan (clay pot) | ||
193373 | Apali | pot | sinsi | saucepan (clay pot) | ||
193374 | Musak | pot | siːk | saucepan (clay pot) | ||
193375 | Paynamar | pot | gañabɨsa | saucepan (clay pot) | ||
193376 | Isabi | pot | somo | saucepan (clay pot) | ||
193377 | Biyom | pot | suma | saucepan (clay pot) | ||
193378 | Tauya | pot | sɛma | saucepan (clay pot) | ||
193379 | Faita | pot | siŋgi | saucepan (clay pot) | ||
193380 | Sileibi | net bag | paŋa | netbag | ||
193381 | Mum | net bag | paŋa | netbag | ||
193382 | Utarmbung | net bag | ruguru- | netbag | ||
193383 | Anam | net bag | wagaŋ | netbag | ||
193384 | Anamgura | net bag | waɣamba | netbag | ||
193385 | Moresada | net bag | waɣʌnʌmp | netbag | ||
193386 | Wadaginam | net bag | waɣanamp | netbag | ||
193387 | Atemble | net bag | aŋan | netbag | ||
193388 | Nend | net bag | aŋʌn | netbag | ||
193389 | Apali | net bag | paŋa | netbag | ||
193390 | Musak | net bag | waŋʉ | netbag | ||
193391 | Paynamar | net bag | mutɛ | netbag | ||
193392 | Isabi | net bag | koru | netbag | ||
193393 | Biyom | net bag | wai | netbag | ||
193394 | Tauya | net bag | fai | netbag | ||
193395 | Faita | net bag | pʌŋa | netbag | ||
193396 | Sileibi | loincloth | kʌːbrɨ | loincloth | ||
193397 | Mum | loincloth | mukura | loincloth | ||
193398 | Utarmbung | loincloth | asimbisa- | loincloth | ||
193399 | Anam | loincloth | asʉmpsa- | loincloth | ||
193400 | Anamgura | loincloth | atɨmbɨtʌpa | loincloth | ||
193401 | Moresada | loincloth | andə moŋʌk | loincloth | ||
193402 | Wadaginam | loincloth | ndɨŋʌndᵊwrɨmp | loincloth | ||
193403 | Atemble | loincloth | jej | loincloth | ||
193404 | Nend | loincloth | imən | loincloth | ||
193405 | Apali | loincloth | kʌːbrʉ | loincloth | ||
193406 | Musak | loincloth | iːgwʌ | loincloth | ||
193407 | Paynamar | loincloth | yimunɛ | loincloth |