Z'graggen, J. A. 1980. A comparative word list of the Southern Adelbert Range Languages, Madang Province, Papua New Guinea. Canberra: Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
191556 | Wadaginam | heart | -niŋəmɨnɨp | heart | ||
191557 | Atemble | heart | ambaña | heart | ||
191558 | Nend | heart | zɨŋ | heart | ||
191559 | Apali | heart | piːtɨŋ | heart | ||
191560 | Musak | heart | kubugusur | heart | ||
191561 | Paynamar | heart | tɨmaŋg | heart | ||
191562 | Biyom | heart | okomɛndɛ tui | heart | ||
191563 | Tauya | heart | otowai | heart | ||
191564 | Sileibi | bone | punz | bone | ||
191565 | Mum | bone | punj | bone | ||
191566 | Utarmbung | bone | ɣʌwa- | bone | ||
191567 | Anam | bone | awaŋ | bone | ||
191568 | Anamgura | bone | -ɣawamba | bone | ||
191569 | Moresada | bone | -ɣʌwʌŋk | bone | ||
191570 | Wadaginam | bone | -gʌwʌmp | bone | ||
191571 | Atemble | bone | gʉije | bone | ||
191572 | Nend | bone | unsɨŋ | bone | ||
191573 | Apali | bone | gʌ:ne | bone | ||
191574 | Musak | bone | dʌgar | bone | ||
191575 | Paynamar | bone | gri | bone | ||
191576 | Isabi | bone | -sia | bone | ||
191577 | Biyom | bone | isi | bone | ||
191578 | Biyom | bone | inasi | bone | ||
191579 | Tauya | bone | eseiɸi | bone | ||
191580 | Faita | bone | -kana | bone | ||
191581 | Sileibi | skin | sɨŋgɨt | skin | ||
191582 | Mum | skin | pʉsa | skin | ||
191583 | Utarmbung | skin | wʉsa- | skin | ||
191584 | Anam | skin | wəsa | skin | ||
191585 | Anamgura | skin | -wʉtʌmbʌ | skin | ||
191586 | Moresada | skin | -moŋʌk | skin | ||
191587 | Wadaginam | skin | -tsɨwaŋgənʌmp | skin | ||
191588 | Atemble | skin | mužə | skin | ||
191589 | Atemble | skin | far | skin | ||
191590 | Nend | skin | yupir | skin | ||
191591 | Apali | skin | sɨŋgɨtu | skin | ||
191592 | Musak | skin | kʉrʉbu | skin | ||
191593 | Musak | skin | tʉbu | skin | ||
191594 | Paynamar | skin | wusʌ | skin | ||
191595 | Isabi | skin | -itʌ | skin | ||
191596 | Biyom | skin | -uŋgwiya | skin | ||
191597 | Tauya | skin | -wʌre | skin | ||
191598 | Faita | skin | saŋga | skin | ||
191599 | Sileibi | to sweat | pumbu | sweat | ||
191600 | Mum | to sweat | pumbʉ | sweat | ||
191601 | Utarmbung | to sweat | sirŋi- | sweat | ||
191602 | Anam | to sweat | mur̃ | sweat | ||
191603 | Anamgura | to sweat | mor̃pa | sweat | ||
191604 | Moresada | to sweat | -mor̃əp | sweat | ||
191605 | Wadaginam | to sweat | muyɨmp | sweat |