TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207664Proto-Mariacold (weather)*itu(water) cold
207665Proto-North-Adelbertsibling, same sex, older*babaolder sss
207666Proto-Elemangarden*ɔrugarden (n)
207667Proto-North-Adelberturine*salimburine
207668Proto-Numugensibling, same sex, older*umamolder s.s. sibling
207669Proto-South-Adelbertwallaby*sende(ŋ)wallaby
207670Proto-Croisillesarmpit*gikiarmpit
207671Proto-Doromugo!*di-go
207672Proto-Rai-Coastfingernail*deŋgele(k)fingernail
207673Proto-Croisilleswallaby*dabiwallaby
207674Proto-Rai-Coastyam*sambiyam
207675Proto-Trans-New-Guineaear*kat(i,e)Cear
207676Proto-Sub-Raiyou (pronoun d:2s)*na[i]2sg free
207677Proto-Mabusonape*duhalinape
207678Proto-Mariato burn (intrans.)*ore-burn (sg)
207679Proto-North-Adelbertcane*bunamcane
207680Proto-Madangsago*bomsago
207681Proto-North-Adelberttrunk (of tree)*kamunu(tree) trunk
207682Proto-Madangto sweat*erikasweat
207683Proto-Mariaheavy*hoere-heavy
207685Proto-Numugentail*buda(dog's) tail
207686Proto-Madanghow many?*gani(n,m)how many
207687Proto-Mabusowhere?*adegb(a)where
207688Proto-Tibor-Omosaold*ŋgwadan(person) old
207689Proto-Mabusotrunk (of tree)*(dir)imutrunk
207690Proto-Madangbuttocks*sibi + modif.buttocks
207691Proto-Elemanheart*soipeheart
207692Proto-Trans-New-Guineathey (pronoun d:3p)*(y)a-ŋi3pl free
207693Proto-Numugenhead*kwalihead
207695Proto-Rai-Coastmountain*manamountn
207696Proto-Doromunight*(uru-)sanight
207697Proto-Doromuhead*adahead
207698Proto-Rai-Coastshadow (shade, shadow)*konushadow
207699Proto-Doromuyou (pronoun d:2s)*yaD:2S
207700Proto-North-Adelbertthumb*?aɲimuthumb
207701Proto-Mabusosalt*samusalt
207703Proto-Mabusoliver*gameliver
207704Proto-Manubaranfish*veyonafish
207705Proto-Mariawater*ʔoruwater
207706Proto-East-Elemanto fly*fufukwaifly (V)
207707Proto-Mabusoa cough*dagurcough
207708Proto-North-Adelbertashes*ta(p,b)urashes
207709Proto-Pihomelbow*itumambelbow
207710Proto-Mariabad (deleterious or unsuitable)*nona(ʔa)bad
207711Proto-South-Adelbertdrum*giramadrum (signal)
207712Proto-North-Adelbertto be hungry*wain(V)hungry
207713Proto-North-Adelberturine*selolinurine
207714Proto-Kaukombarsaliva*musilibsaliva
207717Proto-Mabusonight*kutumanight
207718Proto-Mabusoloincloth*dotonloincloth