TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
209078Proto-North-Adelbertflying fox*nunaiflying fox
209079Proto-Manubaranto bite*akire-bite
209080Proto-Trans-New-Guineafather*bapafather
209081Proto-Mabusopenis*ova(i)-penis
209082Proto-Mabusodry (be dry)*maugbdry
209083Proto-Marialiver*ʔevaliver
209084Proto-Mariaevening*uri-(enao)evening
209085Proto-Croisilleswing*galukwing
209086Proto-Trans-New-Guineathey (pronoun d:3p)*(y)a-ŋi3pl.free
209087Proto-Tibor-Omosato sleep*ini-sleep
209088Proto-Croisillesto push*suru[ti]-push
209089Proto-North-Adelbertfruit*mag(V)fruit
209090Proto-Mabusoripe*eberaripe
209091Proto-Trans-New-Guineastraight*turu(ru)gustraight
209092Proto-Rai-CoastI (pronoun d:1s)*i[ya]1sg free
209093Proto-Rai-Coasttail*durumtail
209094Proto-South-Adelbertto go down*muŋgugo down
209095Proto-Madangmoon*kalammoon
209096Proto-Mabusostraight*[tu]tugustraight
209097Proto-Mabusosore, wound*tasusore
209098Proto-Tibor-Omosashadow (shade, shadow)*kiŋgudshadow
209099Proto-North-Adelbertcoconut palm*katawcoconut palm
209100Proto-Rai-Coastmother*apimother
209102Proto-Elemanstring bag*oroastring bag
209103Proto-Kaukombarfire*ŋuwabfire
209104Proto-Madangground possum*gani(n,m)possum (ground)
209105Proto-Madangto see*ŋgsee
209106Proto-Rai-Coaststone*manuŋstone
209107Proto-North-Adelberthouse*kabV(n,m)house
209108Proto-Doromupath*idapath
209109Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*zogoD:1P
209110Proto-Tibor-Omosakunai*sewabkunai
209111Proto-Doromutoday*guatoday
209112Proto-Mabusochest*mugu-chest
209113Proto-Mariatree*yabotree
209114Proto-South-Adelbertpossum*mu:kurupossum
209115Proto-Mabusoto hold (in hand)*atu-hold
209116Proto-Mabusosaliva*sino-saliva
209117Proto-Kaukombarto sweat*sabsweat
209118Proto-Mariabig*bagibig
209119Proto-North-Adelbertear*kaun(i)ear
209120Proto-Trans-New-GuineaI (pronoun d:1s)*naD:1S
209121Proto-Doromutree*yabotree
209122Proto-North-Adelbertfruit*sikfruit
209123Proto-Doromusibling, same sex, older*orenasib.s.s. older
209124Proto-South-Adelbertpandanus*korowpandanus
209126Proto-Croisilleslime*kau[li]lime
209127Proto-North-Adelbertashes*pwamuashes
209128Proto-North-Adelbertsaliva*sabatasaliva
209129Proto-Mabusoskin*ganauskin