TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
208012
Proto-Manubaran
net bag
*Dura
netbag
208013
Proto-Doromu
draw water / carry
*ʔu-
draw water
208014
Proto-Numugen
eye
*mag
eye
208015
Proto-Madang
to plant
*k(e,u)bu
plant V
208016
Proto-North-Adelbert
mother
*na(n,ɲ)a
mother
208017
Proto-Maria
fruit
*meʔo
fruit
208018
Proto-Tibor-Omosa
belly
*kunamun
belly
208019
Proto-Madang
betelpepper vine
*yai
betel pepper vine
208020
Proto-Manubaran
to hear
*ne(i)de
hear
208021
Proto-North-Adelbert
mountain
*man(a,u)m
mountain
208022
Proto-North-Adelbert
shadow (shade, shadow)
*malurum
shadow
208023
Proto-West-Eleman
new
*eleke
new
208024
Proto-South-Adelbert
to buy, sell, barter
*tabug
buy
208026
Proto-South-Adelbert
cassowary
*muyaŋ
cassowary
208027
Proto-North-Adelbert
fruit
*mandoŋ
fruit
208028
Proto-North-Adelbert
tears
*baruk
tear
208029
Proto-Numugen
bird
*ibala
bird
208030
Proto-Mabuso
big
*be:no
big
208031
Proto-Rai-Coast
to push
*suru[ti]-
push
208032
Proto-Numugen
meat (flesh)
*min
meat
208033
Proto-Tibor-Omosa
dog
*yaman
dog
208034
Proto-North-Adelbert
knee
*amukur
knee
208035
Proto-Maria
to kill
*ime-
kill (pig)
208036
Proto-Doromu
ground
*kono
ground
208037
Proto-South-Adelbert
skin
*pusa
skin
208038
Proto-Maria
to blow (wind)
*fure-
(wind) blow
208039
Proto-Doromu
evening
*uri-(enao)
evening
208040
Proto-North-Adelbert
girl
*əkidab
girl
208042
Proto-North-Adelbert
brains
*kumun
brains
208045
Proto-South-Adelbert
to sleep
*agañi
sleep
208046
Proto-North-Adelbert
vulva
*gutuk
vulva
208047
Proto-Croisilles
betelpepper vine
*səmbegi
betelpepper
208048
Proto-Mabuso
who?
*wena
who
208050
Proto-Mabuso
their (pronoun p:3p, dual)
*-ak
2pl/P:3P
208051
Proto-Maria
banana
*(h)ahoʔa
banana
208052
Proto-North-Adelbert
to sweat
*kalu
sweat
208053
Proto-Mabuso
sap
*titi[fu]
sap
208054
Proto-North-Adelbert
to come
*ka[r]-
come
208055
Proto-North-Adelbert
bow
*kumi
bow
208056
Proto-Mabuso
vine
*jawal(u)
vine
208057
Proto-Mabuso
blood
*kada-
blood
208058
Proto-Mabuso
arm
*(a,e)be
arm
208059
Proto-North-Adelbert
fat
*kafid
fat
208060
Proto-Tibor-Omosa
to see
*-aŋg-
see
208062
Proto-Rai-Coast
quickly
*bainan
quickly
208063
Proto-Madang
mouth
*maga
mouth
208065
Proto-Rai-Coast
lightning
*meleŋ
lightning
208066
Proto-Madang
g-string
*POc malo
G-string
208067
Proto-Eleman
nape
*avea
neck, back of
208068
Proto-Mabuso
betelnut
*keba(k)
betelnut
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items