TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208541Proto-Rai-Coastrat*sibiŋrat
208542Proto-Tibor-Omosaback (body part)*musiback
208543Proto-North-Adelbertchest*taŋgumchest
208544Proto-North-Adelbertpenis*iŋgwadpenis
208546Proto-Manubaranfather*[ba]bakaifather
208547Proto-Mabusoyellow*zanayyellow
208548Proto-Mabusoto wash*zaguwash tr
208549Proto-Numugensibling, same sex, older*bainaolder s.s. sibling
208550Proto-Mabusowoman*miminowoman
208552Proto-Doromuto bite*akire-bite
208553Proto-Madangripe*abirapripe
208554Proto-Mabusowoman*aiswoman
208555Proto-Mariaelbow*gedu-naelbow
208556Proto-West-Elemanbird*avoilabird
208557Proto-Madangkunai*weñeŋalang grass
208558Proto-Croisillesa dream*wembi-dream
208559Proto-Madanghouse*(d,z)awahouse
208560Proto-Rai-Coaststar*mbuai(n)star
208561Proto-Mabusomouth*o(w)e-mouth
208562Proto-Trans-New-Guineadry (be dry)*gatatadry
208563Proto-South-Adelbertto chop, cut down*kwar[i]-chop
208564Proto-Trans-New-Guineayou pl. (pronoun d:2p)*ka-giD:2P
208566Proto-North-Adelberttanket*mwamwartangget
208567Proto-North-Adelberttail*bigamtail (of bird)
208568Proto-Mabusosky*sambasky
208569Proto-Mariaeye*ne-eye
208570Proto-Mabusopenis*nepenis
208571Proto-Manubaranto blow (wind)*bae(wind) blow
208572Proto-Croisillesnew*amoŋgonew
208573Proto-North-Adelbertwing*amaluwing
208574Proto-Croisilleskunai*zilekunai
208575Proto-Manubaranpig*Donapig
208576Proto-Sogerambetelnut*akwasabetel nut
208578Proto-Doromubuttocks*godibuttocks
208579Proto-Rai-Coasttrunk (of tree)*nup(-)trunk
208580Proto-Manubaranman*amieman
208581Proto-Croisillesstump*tugustump (tree)
208582Proto-North-Adelbertman*mwandeman, male
208584Proto-Mariamoon*eoʔamoon
208585Proto-North-Adelbertmale*munammale
208586Proto-North-Adelbertsibling, same sex, younger*imayngr sss
208587Proto-Mabusomosquito*kasinmosquito
208588Proto-Croisillesleft (hand)*kwainaŋleft (hand)
208589Proto-North-Adelberttail*aduremer(dog's) tail
208590Proto-Mabusotail*biti(f)utail (birds)
208592Proto-Numugentooth (front rather than molar)*nanultooth
208593Proto-Manubaranpandanus*ifapandanus
208594Proto-Elemanto kill*salekill (person)
208595Proto-Doromuhair*ue-tahair (head)
208596Proto-Numugenmother*unadmother