TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Maria

Information:

Glottocode: mari1439
ISO 639:

Sources: Ross (2014)

Classification: Trans-New Guinea, Southeast Papuan, Manubaran

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
206702a cough*ahiru(ʔ)ani-Ross (2014)cough
208426afraid*orire-Ross (2014)be afraid
97249all (of a number)*heʔureRoss (2014)all
207100arm*vanaRoss (2014)arm
209758ashes*utoRoss (2014)ashes (black)
208388back (body part)*ubo-maRoss (2014)back
209190bad (deleterious or unsuitable)*hosoʔaRoss (2014)bad
207710bad (deleterious or unsuitable)*nona(ʔa)Ross (2014)bad
208051banana*(h)ahoʔaRoss (2014)banana
206688belly*rivoRoss (2014)belly
208180betelnut*ʔoeRoss (2014)betelnut
208437big*horaRoss (2014)big
209118big*bagiRoss (2014)big
206853bird*erenaRoss (2014)bird
208842black*ʔinoRoss (2014)black
208372blood*tae(k,ʔ)aRoss (2014)blood
207347bone*nenaRoss (2014)bone
209337bush*nauʔa(r(i,o))Ross (2014)bush
208317cassowary*yadinaRoss (2014)cassowary
209001chest*borianaRoss (2014)chest
209448child*mida (amie)Ross (2014)child (male)
209700child*(mida) ʔeiʔaRoss (2014)young (boy)
209170chin, jaw*uguanaRoss (2014)jaw/chin
207910chin, jaw*atuRoss (2014)jaw/chin
207774cloth, clothes*f(a,o)ñiRoss (2014)pulpul
209883cloth, clothes*(ʔ)eharaRoss (2014)womens clothes
206617cloth, clothes*varuʔaRoss (2014)pulpul
208734cloud*houyaRoss (2014)cloud
207664cold (weather)*ituRoss (2014)(water) cold
206793cooked*vai-Ross (2014)cooked (kaukau)
95267deaf*(anema) hoyiRoss (2014)deaf
207366dog*aunaRoss (2014)dog
208771draw water / carry*ʔu-Ross (2014)draw water
207542dry (be dry)*(v)edere-Ross (2014)dry
208376ear*ane-maRoss (2014)ear
207037egg*une-maRoss (2014)egg
208555elbow*gedu-naRoss (2014)elbow
209084evening*uri-(enao)Ross (2014)evening
209426evening*(uri)-enaoRoss (2014)evening
208569eye*ne-Ross (2014)eye
209524fat*buni-ʔaRoss (2014)fat
209274father*babaʔeRoss (2014)father
208836feather*ueʔaRoss (2014)feathers
207415fence*ʔohaRoss (2014)fence
209232finger*metoRoss (2014)finger
209770fingernail*(ana) kirikaRoss (2014)fingernail
97060fingernail*sigoiRoss (2014)fingernail
209819fire*itaRoss (2014)fire
208900fish*oru(ʔ)ariRoss (2014)fish
209449fish*ve(yo)naRoss (2014)fish