TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
207200Proto-Tibor-Omosaurine*ifuurine
207201Proto-Croisillesalways*gaigaialways
207202Proto-Madangmouth*sumu-mouth
207203Proto-Mariato eat*iri-eat
207204Proto-Croisillessmoke (of fire)*butusmoke
207205Proto-Numugenhair*imihair
207206Proto-Rai-Coastbrains*ŋulaŋbrains
207207Proto-Trans-New-Guineaneck*kuman(V)neck
207208Proto-Mabusofire*karefire
207209Proto-Trans-New-Guineaashes*k(a,u)tabuashes
207210Proto-North-Adelbertroot*sigi(l)root
207211Proto-South-Adelbertmountain*apumountain
207212Proto-Mariapath*tayapath
207213Proto-West-Elemanto come*ekocome from coast
207214Proto-Mabusono, not*gbeno
207215Proto-Rai-Coastwoman*penawoman
207216Proto-Tibor-Omosanose*mosaŋgiknose
207217Proto-Doromucloth, clothes*kefarewomens clothes
207218Proto-Madangstone*namanustone
207219Proto-Mabusoelbow*amukelbow
207220Proto-Mabusotaro*mataro
207221Proto-Croisillesto talk*wa-talk to (tr)
207222Proto-Mariasky*guresky
207223Proto-South-Adelbertthigh*tandampupper leg
207225Proto-Madangashes*ta(p,b)urashes
207227Proto-Mabusoto sharpen*mete-sharpen
207229Proto-Numugenchest*sagwatanchest
207230Proto-Mariatrunk (of tree)*gagutrunk (tree)
207231Proto-Madangcoconut palm*koimancoconut tree
207232Proto-Croisillesbamboo*kombubamboo
207233Proto-South-Adelbertleft (hand)*kwainaŋleft (hand)
207234Proto-Mabusoto fight*kadi-fight
207235Proto-North-Adelbertneck*kumaŋneck
207236Proto-Manubarancloth, clothes*kefarewomens clothes
207239Proto-Mabusosibling, same sex*wali-sibling ss
207240Proto-Mabusoguts*jiintestines
207241Proto-North-Adelberttaro*mwamutaro
207242Proto-Mabusosnake*magaysnake
207243Proto-Mabusohair*uriguhair
207244Proto-Numugencalf (of leg)*kudacalf
207247Proto-Kainantu-Gorokalouse*n(i,u)malouse
207248Proto-North-Adelbertdry (be dry)*(k,g)aratadry
207249Proto-Manubaranripe banana*kakared, ripe (banana)
207250Proto-North-Adelberttail*didu(dog's) tail
207251Proto-Rai-Coasthair*wimuhair
207252Proto-Mabusorain*w2a[ne]rain
207253Proto-Korak-Waskiafire*tamafire
207255Proto-North-Adelbertto turn (change one's direction)*mbulik-turn (oneself)
207256Proto-North-Adelberttooth (front rather than molar)*nanaŋtooth
207257Proto-Doromumorning*(uru-)rakumorning