TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Ross (2014)
Home
/
Sources
/
Ross (2014)
Ross, Malcom. 2014. Personal Communication
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
207490
Proto-Trans-New-Guinea
urine
*sisi
urine
207493
Proto-Manubaran
tongue
*afie
tongue
207495
Proto-Tibor-Omosa
name
*unim
name
207496
Proto-Manubaran
to break
*nokV-
break (wood)
207497
Proto-Rai-Coast
father
*bapu
father
207498
Proto-Pihom
guts
*idam
belly/guts
207499
Proto-Trans-New-Guinea
tree
*ida
tree
207500
Proto-Madang
sibling, same sex, younger
*ima
sibling, same sex younger
207501
Proto-South-Adelbert
to cry
*irʉka
cry
207502
Proto-Rai-Coast
fire
*kadi
fire, roast
207503
Proto-Croisilles
cold (weather)
*tororowa
cold
207505
Proto-Mabuso
bad (deleterious or unsuitable)
*naugu
bad
207506
Proto-Madang
short
*tukupa
short
207508
Proto-Mabuso
girl
*magun
girl
207509
Proto-South-Adelbert
tail
*ta:m
tail (of dog)
207510
Proto-Mabuso
egg
*muna(u)
egg
207511
Proto-North-Adelbert
coconut palm
*niwud
coconut palm
207513
Proto-Croisilles
tanket
*kwasail
tangget
207514
Proto-Rai-Coast
tanket
*kowak
tangget
207515
Proto-Mabuso
siblings
*apa-
sibling
207519
Proto-Doromu
yam
*saisu
yam
207520
Proto-Manubaran
yam
*kiroma
yam
207522
Proto-Pihom
bone
*gwatən
bone
207523
Proto-Maria
head
*ada
head
207524
Proto-Tibor-Omosa
ground possum
*goremen
ground possum
207525
Proto-North-Adelbert
to push
*kisuwa-
push
207526
Proto-North-Adelbert
what?
*ma
what
207527
Proto-Numugen
betelnut
*nalaw
betelnut
207529
Proto-Tibor-Omosa
flame
*nafiak
flame
207530
Proto-Trans-New-Guinea
wing
*bututu
wing
207531
Proto-Mabuso
yam
*kau
yam (Dioscorea esculenta)
207532
Proto-Trans-New-Guinea
cassowary
*esir
cassowary
207533
Proto-Sub-Rai
we (pronoun d:1p)
*si-ne
1pl free
207536
Proto-North-Adelbert
guts
*kuda
guts
207537
Proto-Madang
face
*kuma(n,ŋ)u
face
207538
Proto-Mabuso
calf (of leg)
*uje-
calf
207539
Proto-Mabuso
saliva
*sapara
saliva
207542
Proto-Maria
dry (be dry)
*(v)edere-
dry
207544
Proto-Rai-Coast
to talk
*w(e,a)
talk to (tr)
207545
Proto-Eleman
axe (stone)
*ica
axe
207546
Proto-North-Adelbert
flying fox
*yalek
flying fox
207547
Proto-South-Adelbert
two
*akeli
two
207548
Proto-Madang
to die
*kuma
die
207549
Proto-North-Adelbert
egg
*kuŋam
egg
207550
Proto-Numugen
arm
*ubat
arm
207551
Proto-North-Adelbert
forest
*digop
forest
207552
Proto-North-Adelbert
house
*(d,z)awa
house
207553
Proto-Maria
night
*(uru-)fa
night
207554
Proto-Doromu
to stand
*dadi
stand up
207555
Proto-Manubaran
nape
*kuri
nape
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
»
Showing 50 of 3224 Lexical Items