TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
206745Proto-Croisillesarrow*aŋgiliarrow
206746Proto-Mabusoear*davu-ear
206747Proto-Mariaroot*Daruroot
206748Proto-Manubaranhot*wava(water) hot
206749Proto-Trans-New-Guineamoon*takVnmoon
206750Proto-Elemanto swim*solaswim
206751Proto-Manubarancloth, clothes*fayipulpul
206752Proto-North-Adelbertsibling, same sex, older*babaolder s.s. sibling
206753Proto-Madangto stand*tagurastand
206754Proto-West-Elemanhill*kelahill, mountain
206755Proto-North-Adelbertbrains*kumunbrains
206756Proto-Kwaleanaffix: body-part*-nebody-part affix
206757Proto-Mabusoto stand*tawe-stand
206758Proto-South-Adelbertcloud*kum(b)ucloud
206759Proto-Rai-Coasttwo*akelitwo
206760Proto-Rai-Coastlouse*milouse
206762Proto-North-Adelbertboy*kailabboy
206763Proto-Rai-Coastpandanus*korowpandanus
206764Proto-Madangthey (pronoun d:3p)*nu-ŋɨ3pl.free
206765Proto-Mabusostraight*turukstraight
206766Proto-Numugentree top*kaudu(tree) top
206767Proto-Mabusofather*mamafather
206768Proto-Pihomshoulder*kafanashoulder
206770Proto-Croisillesa cough*dokol-cough
206771Proto-Madangblack*kutumablack
206772Proto-Madanghouse*wa(d,z)ahouse
206773Proto-Isumrudsore, wound*igwunsore
206774Proto-Rai-Coastyou (pronoun d:2s)*ne2sg
206775Proto-North-Adelbertfather*mamfather
206776Proto-Mabusowater*zi:water
206777Proto-Rai-Coastto blow (wind)*putublow (on fire)
206778Proto-Madangto eat*(n,ñ)aeat
206781Proto-Elemanyam*vapoleyam
206782Proto-Trans-New-Guineanight*kutumanight
206783Proto-Trans-New-Guineafly sp.*gabufly N
206784Proto-South-Adelbertboy*kumaliboy
206785Proto-Mariasole (of foot)*rahosole
206786Proto-South-Adelbertlouse*ni:malouse
206787Proto-Isumrudhead*kumunhead
206788Proto-North-Adelbertfrog*indifrog
206789Proto-Croisillestwo*akelitwo
206790Proto-Elemancentipede*eopeacentipede (n)
206791Proto-Pihombone*kadagbone
206792Proto-North-Adelbertfaeces (dung, faeces, excrement)*sibidung
206793Proto-Mariacooked*vai-cooked (kaukau)
206795Proto-Tibor-Omosamountain*mamunmountain
206796Proto-North-Adelberttail*karuŋgwan(bird's) tail
206798Proto-Mabusowe (pronoun d:1p)*zigD:1P
206799Proto-Kumilflying fox*sefakflying fox
206800Proto-North-Adelbertold*akura(person) old