TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Ross (2014)

Ross, Malcom. 2014. Personal Communication

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
208306Proto-Madangto throw*kaparathrow (stone)
208307Proto-Manubaranheavy*toere-heavy
208308Proto-Doromusky*guresky
208309Proto-South-Adelbertfirelight*miralight (of fire)
208311Proto-North-Adelbertcassowary*kasuarcassowary
208312Proto-Manubaranright (hand)*ramaright (hand)
208315Proto-Mabusoleg*bakaleg
208316Proto-Rai-Coastelbow*[tu]mburuelbow
208317Proto-Mariacassowary*yadinacassowary
208318Proto-Tibor-Omosahair*imihair
208319Proto-Madangcomb*salatacomb
208320Proto-Kumilbetelpepper vine*pesabbetelpepper vine
208321Proto-Mabusococonut*kijucoconut
208322Proto-Madangto be*mVdVbe
208323Proto-Trans-New-Guineahead*mUtUnahead
208324Proto-Madangyou pl. (pronoun d:2p)*na-ŋɨ2pl free
208325Proto-North-Adelbertthey (pronoun d:3p)*w(i,u)C3pl.free
208326Proto-Doromuarm*vanaarm
208327Proto-Mabusosore, wound*(i)yu-sore
208328Proto-Croisillescassowary*onjukucassowary
208329Proto-Croisillesto dig*(k,s)-dig?
208330Proto-Croisillesstar*kwanombiestar
208332Proto-Mabusonape*duparinape
208333Proto-Trans-New-Guineamother*am(a,i)mother
208334Proto-Manubarancloud*seuyacloud
208335Proto-Madangsnake*mwatsnakeProto-Oceanic Loanx
208336Proto-North-Adelbertstump*kenamaŋstump
208340Proto-Manubaranto sleep*-varesleep
208341Proto-Tibor-Omosawater*yaŋwater
208342Proto-Enganlouse*lemalouse
208343Proto-North-Adelbertdog*kawunddog
208344Proto-Eleman-Korikito laugh*analaugh
208346Proto-Mabusohis, hers, its (pronoun p:3s)*-(V)guP:3S
208347Proto-North-Adelbertto wash*yaguwwash
208348Proto-Rai-Coastbefore*kalaibefore
208350Proto-Mabusosugarcane*kamsugarcane
208352Proto-Doromuhair (body)*ue-tahair (body)
208353Proto-Mabusobad (deleterious or unsuitable)*naukubad
208354Proto-Rai-Coastsago*bom(V)sago
208355Proto-Tibor-Omosasaliva*sambeaksaliva
208356Proto-Madangfaeces (dung, faeces, excrement)*sibidung
208357Proto-Rai-Coastbetelpepper vine*səmbegibetelpepper
208358Proto-North-Adelbertbelly*kamunabelly
208359Proto-Madangrain*yaga PENGH Ø-Qrain
208360Proto-Doromuto bury*guribury
208362Proto-Doromuafraid*orire-be afraid
208363Proto-Rai-Coastalways*gaigaialways
208364Proto-South-Adelbertred*ñaŋgured
208366Proto-Manubaranmorning*uru-(raku)morning
208367Proto-North-Adelbertslow*senamslowly