Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
222022 | Sikaritai | to sit | ug̚sog̚jua | | | |
222023 | Kaure | to sit | namaipaʔ | | | |
222024 | Bauzi | to sit | nusu | | | |
222025 | Berik | to sit | nuini | | | |
222026 | Orya | to sit | nikin | | | |
222027 | Dani, Western | to sit | kwiʔnage | | | |
222028 | Duvle | to sit | doɾu | | | |
222029 | Saponi | to stand | taⁱɾaᵘ | | | |
222030 | Rasawa | to stand | taɾo | | | |
222031 | Awera | to stand | tɾaβi | | | |
222032 | Tause (Deirate Dialect) | to stand | tejata | | | |
222033 | Tause | to stand | tɛji-do | | | |
222034 | Fayu | to stand | taɾibo | | | |
222035 | Kirikiri (Faia Dialect) | to stand | naɾa | | | |
222036 | Kirikiri | to stand | di^aɾe | | | |
222037 | Edopi | to stand | bidaɾi | | | |
222038 | Iau | to stand | ui | | | |
222039 | Duvle | to stand | toᵘ | | | |
222040 | Doutai | to stand | kou-wa | | | |
222041 | Waritai | to stand | witoida | | | |
222042 | Kaiy | to stand | wita-wa | | | |
222043 | Biritai | to stand | bitə ɾa-kwa | | | |
222044 | Obokuitai | to stand | kwitɛ-aɾig̚kwa | | | |
222045 | Eritai | to stand | kitai-ku | | | |
222046 | Sikaritai | to stand | ug̚to-wa | | | |
222047 | Kaure | to stand | ɛmbatuq | | | |
222048 | Bauzi | to stand | duzu | | | |
222049 | Berik | to stand | fina | | | |
222050 | Orya | to stand | zaun | | | |
222051 | Dani, Western | to stand | miʔnage | | | |
222052 | Duvle | to stand | tɛ̚ | | | |
222053 | Saponi | no, not | aɾi-fɛ-jɛ | | | |
222054 | Rasawa | no, not | poesi | | | |
222055 | Awera | no, not | maɾβe | | | |
222056 | Tause (Deirate Dialect) | no, not | kai | | | |
222057 | Tause | no, not | kai | | | |
222058 | Fayu | no, not | bai | | | |
222059 | Kirikiri (Faia Dialect) | no, not | dueo | | | |
222060 | Kirikiri | no, not | tau | | | |
222061 | Edopi | no, not | kai | | | |
222062 | Iau | no, not | ai | | | |
222063 | Duvle | no, not | ki | | | |
222064 | Doutai | no, not | bei | | | |
222065 | Biritai | no, not | bei-ho | | | |
222066 | Obokuitai | no, not | bɛig̚ | | | |
222067 | Sikaritai | no, not | kad̚ | | | |
222068 | Kaure | no, not | kahɔli | | | |
222069 | Bauzi | no, not | kai | | | |
222070 | Orya | no, not | bahem | | | |
222071 | Dani, Western | no, not | lek | | | |