Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.
Provided Lexicon:
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|
221522 | Biritai | he, she, it (pronoun d:3s) | de | | | |
221523 | Sikaritai | he, she, it (pronoun d:3s) | ba | | | |
221524 | Kaure | he, she, it (pronoun d:3s) | kɔtɔ | | | |
221525 | Bauzi | he, she, it (pronoun d:3s) | a- | | | |
221526 | Orya | he, she, it (pronoun d:3s) | zen | | | |
221527 | Dani, Western | he, she, it (pronoun d:3s) | at | | | |
221528 | Saponi | they (pronoun d:3p) | niawaɾɛ | | | |
221529 | Rasawa | they (pronoun d:3p) | kyɔyo | | | |
221530 | Awera | they (pronoun d:3p) | koɾoː | | | |
221531 | Orya | they (pronoun d:3p) | zen | | | |
221532 | Dani, Western | they (pronoun d:3p) | it | | | |
221533 | Saponi | who? | mɛɾɔɣɔɾaᵘ | | | |
221534 | Rasawa | who? | bɾesaβo | | | |
221535 | Awera | who? | neya | | | |
221536 | Tause (Weirate Dialect) | who? | tɔɾe | | | |
221537 | Kirikiri (Faia Dialect) | who? | taβoɾe | | | |
221538 | Kirikiri | who? | naboɾo | | | |
221539 | Edopi | who? | taiwɛ | | | |
221540 | Iau | who? | te | | | |
221541 | Duvle | who? | boⁱ | | | |
221542 | Biritai | who? | taoi | | | |
221543 | Obokuitai | who? | se | | | |
221544 | Sikaritai | who? | te | | | |
221545 | Kaure | who? | kar | | | |
221546 | Bauzi | who? | ama | | | |
221547 | Orya | who? | naɾa | | | |
221548 | Dani, Western | who? | ta | | | |
221549 | Demisa | who? | ahidama | | | |
221550 | Saponi | what? | misila | | | |
221551 | Rasawa | what? | bisiβo | | | |
221552 | Awera | what? | simsebe | | | |
221553 | Tause | what? | idoɾe | | | |
221554 | Kirikiri | what? | tɛdido | | | |
221555 | Edopi | what? | tɛɾidi | | | |
221556 | Iau | what? | tɛ-dɛ | | | |
221557 | Duvle | what? | bɾi | | | |
221558 | Doutai | what? | tɛi^ɛɾɛ | | | |
221559 | Waritai | what? | tiɾaɾɛ | | | |
221560 | Kaiy | what? | tɛijɛsɛ | | | |
221561 | Biritai | what? | taho | | | |
221562 | Obokuitai | what? | tɛig̚ju-se | | | |
221563 | Eritai | what? | kwiteisɛ | | | |
221564 | Sikaritai | what? | ti | | | |
221565 | Kaure | what? | kwa | | | |
221566 | Bauzi | what? | ana | | | |
221567 | Berik | what? | basa | | | |
221568 | Orya | what? | basa | | | |
221569 | Dani, Western | what? | nano | | | |
221570 | Saponi | name | nɔɾiamoɣoɾa | | | |
221571 | Rasawa | name | uβa | | | |