TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Berik

Information:

Glottocode: beri1254
ISO 639: bkl

Sources: Clouse (1997) & Voorhoeve (1975)

Classification: Tor-Orya, Tor

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
2211282SG (2nd person singular)emClouse (1997)
222911a boilsæsiyuClouse (1997)
222325afraideɾneClouse (1997)
215358all (of a number)seæftenClouse (1997)
223965antjiliClouse (1997)
22713armtafaarmVoorhoeve (1975)arm
224269arrowginaClouse (1997)
214508ashsonClouse (1997)
22714ashestsonVoorhoeve (1975)
220758bad (deleterious or unsuitable)kakalsonaClouse (1997)
217054bananagwilClouse (1997)
218579bigunggwandusaClouse (1997)
217937birdjuClouse (1997)
22715birdjoVoorhoeve (1975)
22716blackmujanVoorhoeve (1975)
217757blackseseyeClouse (1997)
213499bloodæwisClouse (1997)
22717bloodewesVoorhoeve (1975)
22718boneernaVoorhoeve (1975)
213335boneælnaClouse (1997)
224283bowulumClouse (1997)
213392breastmomClouse (1997)
223980butterflymumwaClouse (1997)
223726cheekolbumClouse (1997)
223738chestdanggoClouse (1997)
221035childtaneClouse (1997)
223821chinoleleClouse (1997)
216346cloudanisClouse (1997)
216492cold (weather)wisimeClouse (1997)
224296combnabal fataɾClouse (1997)
224010crocodilewombataClouse (1997)
222895crookedkækaɾaClouse (1997)
213094dirtyoɾtunoboɾoClouse (1997)
22720doggwaraVoorhoeve (1975)
218553doggwalaClouse (1997)
224321drumurClouse (1997)
217269dry (be dry)steɾaClouse (1997)
216665dull (knife)kubanaClouse (1997)
212689eari-mwaClouse (1997)
22722eggsuyuVoorhoeve (1975)
217962eggsuiClouse (1997)
222566eighttafna guɾi naɾuningna5+3Clouse (1997)
213143elbowgoloClouse (1997)
22723eyenueVoorhoeve (1975)
212896eyenueClouse (1997)
223857eyebrownue safaClouse (1997)
223845eyelashesnue safaClouse (1997)
222645faeces (dung, faeces, excrement)uClouse (1997)
220688farbijuaClouse (1997)
220867fatheruwaClouse (1997)