TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: Clouse (1997)

Clouse, D.A. 1997. Towards a reconstruction and reclassification of the Lakes Plain languages of Irian Jaya. In Franklin, K. (ed). Papers in Papuan Linguistics No. 2. Pacific Linguistics: Canberra.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
217207Rasawagrassasikaːɸeβu
217208Aweragrassuː
217209Tause (Weirate Dialect)grasskə ɾiaso
217210Tause (Deirate Dialect)grassukwe
217211Tausegrasssaɣaɸa
217212Fayu (Sehudate Dialect)grasssaɣa
217213Fayugrasssa
217214Kirikiri (Faia Dialect)grasshɔ
217215Kirikirigrassɸɔ
217216Edopigrassho
217217Iaugrassɸui
217218Duvlegrasszikaɾa
217219Doutaigrassdu^
217220Waritaigrassɾu^
217221Kaiygrassbuɾu
217222Biritaigrasssaɾudu
217223Obokuitaigrasssɛɾuɾub̚
217224Eritaigrassbuɾu
217225Sikaritaigrassbid
217226Kauregrassplouwang
217227Bauzigrasssibɛ
217228Berikgrasskaktaɾ
217229Oryagrassso
217230Dani, Westerngrassmbooɾi
217231Demisagrasssibɛ
217232Oryagrassblas
217254Saponidry (be dry)ɛwaⁱkiwo
217255Rasawadry (be dry)deːnu
217256Aweradry (be dry)ɔːkɔ
217257Tausedry (be dry)ɸaxaɾu
217258Edopidry (be dry)sueye
217259Iaudry (be dry)si-bɛ
217260Duvledry (be dry)so vaɾɛso
217261Doutaidry (be dry)so
217262Waritaidry (be dry)koso
217263Kaiydry (be dry)sobɛikoɾu
217264Biritaidry (be dry)soi
217265Obokuitaidry (be dry)soig̚
217266Eritaidry (be dry)ohosoɾuku
217267Kauredry (be dry)pəspait
217268Bauzidry (be dry)dehat
217269Berikdry (be dry)steɾa
217270Oryadry (be dry)sasa-na
217271Dani, Westerndry (be dry)wolonak
217272Saponito mowuɾaɾaᵘ
217273Rasawato mowkeɣa
217274Awerato mowkieyo
217275Tause (Weirate Dialect)to mowsu
217276Tause (Deirate Dialect)to mowkate
217277Tauseto mowtari