TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: de Vries (2024)

de Vries, L. 2024. The linguistic position of the Inanwatan language of West Papua. Language and Linguistics in Melanesia, 42: 237-260.

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
263157Kokoda (Tarof Dialect)bigtinaniabig
263158Kokoda (Kasueri Dialect)big'ɕinanibig
263159Kokoda (Kasueri Dialect)bigtinanibig
263160Kokoda (Negeri Besar Dialect)bigtinaniabig
263161Kokoda (Tarof Dialect)mountaintiɾomountain
263162Kokoda (Kasueri Dialect)mountainɕiɾiˈomɔmountain
263163Kokoda (Kasueri Dialect)mountaintiɾomountain
263164Kokoda (Negeri Besar Dialect)mountaintsriomountain
263165Kokoda (Tarof Dialect)oneonatione
263166Kokoda (Kasueri Dialect)oneoˈnaɕiaone
263167Kokoda (Kasueri Dialect)oneonatione
263168Kokoda (Negeri Besar Dialect)oneonatiaone
263169Kokoda (Kasueri Dialect)sharp (as knife)aˈɡitɔmɔsharp
263170Kokoda (Kasueri Dialect)sharp (as knife)aɡisiasharp
263171Suabowatersaawater
263172Kokoda (Kasueri Dialect)watertaiwater
263173Arandai (Dombano Dialect)watertajewater
263174Kemberamo (Kalitami Dialect)watertaiwater
263175Proto-South Bird's Headwater*taVwater
263176Duriankerewatersawater
263177Kaiswatersauwater
263178Suabobonetokabone
263179Kokoda (Kasueri Dialect)bonetokebone
263180Arandai (Dombano Dialect)bonetokebone
263181Kemberamo (Kalitami Dialect)bonetokebone
263182Proto-South Bird's Headbone*tokVbone
263183Kaisbonetokobone
263184Kaburi (Kambor Dialect)bonetoʔahbone
263185Suaboto heartobo-hear
263186Kokoda (Kasueri Dialect)to heartobo-rahear
263187Kemberamo (Kalitami Dialect)to heartobo-behear
263188Proto-South Bird's Headto hear*tobohear
263189Kaisto hearɔˈbɔβɛhear
263190Puragito hearobo'anihear
263191Suaboveinsusu-ɡovein
263192Kokoda (Kasueri Dialect)veintutu-kovein
263193Arandai (Dombano Dialect)veinama-tuovein
263194Kemberamo (Kalitami Dialect)veintutuevein
263195Proto-South Bird's Headvein*tutuVvein
263196Kaisveintutuvein
263197Kaisveinsusurovein
263198Puragiveintutuivein
263199Suabohilltiridohill
263200Kokoda (Kasueri Dialect)hilltiriohill
263201Arandai (Dombano Dialect)hill[ɕirio]hill
263202Kemberamo (Barau Dialect)hilltiwihill
263203Proto-South Bird's Headhill*tirihill
263204Puragihillsiriohill
263205Kokoda (Tarof Dialect)hilltirohill
263206Suabosagoso(qo-mo)sago