de Vries, L. 2024. The linguistic position of the Inanwatan language of West Papua. Language and Linguistics in Melanesia, 42: 237-260.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|
| 263407 | Proto-South Bird's Head | canoe | *eno | canoe | | |
| 263408 | Duriankere | canoe | eno | canoe | | |
| 263409 | Kais | canoe | eg-eno | canoe | | |
| 263410 | Suabo | person | mesi-dae | person | | |
| 263411 | Kokoda (Kasueri Dialect) | person | daneti | person | | |
| 263412 | Arandai (Dombano Dialect) | person | danet | person | | |
| 263413 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | person | danetu | person | | |
| 263414 | Proto-South Bird's Head | person | *danetV | person | | |
| 263415 | Puragi | person | danɛʔi | person | | |
| 263416 | Kaburi (Kambor Dialect) | person | daneta | person | | |
| 263417 | Suabo | heart | bidana-ne | heart | | |
| 263418 | Kokoda (Kasueri Dialect) | heart | biradi | heart | | |
| 263419 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | heart | birare | heart | | |
| 263420 | Kaburi (Kambor Dialect) | heart | biraidʒi | heart | | |
| 263421 | Kais | heart | ɸirare | heart | | |
| 263422 | Suabo | thorn | bi-bo | thorn (bush) | | |
| 263423 | Kokoda (Kasueri Dialect) | thorn | bi-taja | thorn (bush) | | |
| 263424 | Arandai (Dombano Dialect) | thorn | bi-gobo | thorn (bush) | | |
| 263425 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | thorn | mbita | thorn (bush) | | |
| 263426 | Proto-South Bird's Head | thorn | *bi | thorn (bush) | | |
| 263427 | Puragi | thorn | bi-abani | thorn (bush) | | |
| 263428 | Kais | thorn | ɸi-ɸo | thorn (bush) | | |
| 263429 | Suabo | earth/soil | bodo | land, clay, soil | | |
| 263430 | Suabo | land | bodo | land, clay, soil | | |
| 263431 | Suabo | clay | bodo | land, clay, soil | | |
| 263432 | Kokoda (Kasueri Dialect) | earth/soil | bodo-no | land, clay, soil | | |
| 263433 | Kokoda (Kasueri Dialect) | land | bodo-no | land, clay, soil | | |
| 263434 | Kokoda (Kasueri Dialect) | clay | bodo-no | land, clay, soil | | |
| 263435 | Arandai (Dombano Dialect) | earth/soil | bod | land, clay, soil | /boð/ | |
| 263436 | Arandai (Dombano Dialect) | land | bod | land, clay, soil | /boð/ | |
| 263437 | Arandai (Dombano Dialect) | clay | bod | land, clay, soil | /boð/ | |
| 263438 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | earth/soil | obore | land, clay, soil | | |
| 263439 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | land | obore | land, clay, soil | | |
| 263440 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | clay | obore | land, clay, soil | | |
| 263441 | Proto-South Bird's Head | earth/soil | *bodo | land, clay, soil | | |
| 263442 | Proto-South Bird's Head | land | *bodo | land, clay, soil | | |
| 263443 | Proto-South Bird's Head | clay | *bodo | land, clay, soil | | |
| 263444 | Puragi | earth/soil | bɔˈdɔna | land, clay, soil | | |
| 263445 | Puragi | land | bɔˈdɔna | land, clay, soil | | |
| 263446 | Puragi | clay | bɔˈdɔna | land, clay, soil | | |
| 263447 | Suabo | to hear | tobo- | to hear | | |
| 263448 | Kokoda (Kasueri Dialect) | to hear | tobo- | to hear | | |
| 263449 | Kemberamo (Kalitami Dialect) | to hear | tobo- | to hear | | |
| 263450 | Proto-South Bird's Head | to hear | *tobo- | to hear | | |
| 263451 | Kais | to hear | ɔˈbɔ- | to hear | | |
| 263452 | Puragi | to hear | obo- | to hear | | |
| 263453 | Kaburi (Kambor Dialect) | to hear | toβo- | to hear | | |
| 263454 | Suabo | flesh | ta-buqo | flesh | | |
| 263455 | Kokoda (Kasueri Dialect) | flesh | ba-bukia | flesh | | |
| 263456 | Arandai (Dombano Dialect) | flesh | iŋɡi-buke | flesh | | |
