| 32162 | Siane | moiyo | | | SIL (1987) | |
| 154764 | Asaro'o | mom | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154813 | Selepet | momo | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 230644 | Kol | 'mo: naŋ | | | SIL (1981) | |
| 242988 | Elkei | mukei | | | Laycock (1968) | |
| 190502 | Faita | -muŋgɛ | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 175780 | Yabong | munu | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 243019 | Amal | mwok | | | Laycock (1968) | |
| 119151 | Matepi | ʌn | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 175804 | Male | ʌn | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119141 | Bagupi | ʌ:n | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119140 | Rempi | ʌn- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119133 | Murupi | ʌnʌ- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119135 | Nake | ʌnʌ- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 119132 | Samosa | ʌnʌ- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 15877 | Sonia | nʌ | | | Shaw (1986) | |
| 119110 | Kare | nʌ- | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138786 | Malas | na | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 154803 | Sialum | na | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154767 | Nekgini | na | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 138795 | Maia (Pila Dialect) | -na | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 75349 | Oirata | 'na | | | Taber (1993) | |
| 209630 | Proto-North-Adelbert | *na | | | Ross (2014) | mother |
| 208079 | Proto-Trans-New-Guinea | *na | | | Ross (2014) | mother |
| 184700 | Proto-Trans-New-Guinea | *na- | | | Pawley (2005) | |
| 138811 | Pal | ña | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 242993 | Ningil | naʔai | | | Laycock (1968) | |
| 208871 | Proto-Trans-New-Guinea | *na (bound) | | | Ross (2014) | mother |
| 30044 | Sawi | nae | | | Voorhoeve (1971) | |
| 16177 | Onabasulu | nae | | | Shaw (1986) | |
| 166096 | Kuot | naga | same in Nalik, Nochi, Madak ('my mother') | | Lindström (2008) | |
| 154802 | Ono (Kip Dialect) | naga | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 92252 | Ono | naga- | (his) mother | | McElhanon (1967) | (his) mother |
| 38414 | Teiwa (Lebang Dialect) | nah'ală | | | Stokhof (1975) | |
| 138816 | Yarawata | nai | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138821 | Parawen | nain | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138817 | Yarawata | naini | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138822 | Parawen | naini | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 138802 | Mauwake | nak | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 154761 | Sentani | nake | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 36070 | Teiwa (Sargang Dialect) | nălăl'a | | | Stokhof (1975) | |
| 75984 | Fataluku | nálu | | | Fataluku Language Project | |
| 207461 | Proto-North-Adelbert | *-nam | | | Ross (2014) | mother |
| 92261 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | nam- | (his) mother | | McElhanon (1967) | (his) mother |
| 240778 | Angoram (Marbuk Dialect) | ˈnama | | | Abbott (1985) | |
| 175799 | Jilim | namay | | | Z'graggen (1980) | mother |
| 154768 | Ufim | name | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154809 | Somba-Siawari (Mindik Dialect) | namʌn | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154808 | Somba-Siawari (Burum Dialect) | namŋi | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
| 154807 | Borong | namo | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | mother |
