TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « far »
Home
/
Words
/
far
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
87898
Mailu (Geagea Dialect)
adabau
distant
Thomson (1975)
distant
86528
Mailu (Ilai Dialect)
adabau
distant
Thomson (1975)
distant
86802
Mailu (Island Dialect)
adabau
distant
Thomson (1975)
distant
145346
Mala
umine
Z'graggen (1980)
far
145342
Malas
abʌl
Z'graggen (1980)
far
182363
Male
sawʌli
Z'graggen (1980)
far
30509
Manem
bwəfər
Voorhoeve (1971)
30508
Manem
ani
Voorhoeve (1971)
126644
Matepi
unɛ
Z'graggen (1980)
far
145351
Mauwake
ɛpʌsiʌ
Z'graggen (1980)
far
145355
Mawak
asia
Z'graggen (1980)
far
126642
Mawan
waihʌː
Z'graggen (1980)
far
77943
Maybrat
-n-
Dol (2007)
77942
Maybrat
e
Dol (2007)
76989
Mbaniata
hōŋo
far
Tryon & Hackman (1983)
76872
Mbaniata
hōta
far
Tryon & Hackman (1983)
76801
Mbaniata (Lokuru Dialect)
hōta
far
Tryon & Hackman (1983)
76581
Mbilua
vaŋa
far
Tryon & Hackman (1983)
76404
Mbilua (Ndovele Dialect)
vaŋa
far
Tryon & Hackman (1983)
145350
Miani
abawisaᵬ
Z'graggen (1980)
far
182345
Migum
soŋma
Z'graggen (1980)
far
145353
Moere
awʌːkra
Z'graggen (1980)
far
194270
Moresada
ʌkek
Z'graggen (1980)
far
126634
Mosimo
batʌː
Z'graggen (1980)
far
194266
Mum
kota
Z'graggen (1980)
far
126618
Munit
atig
Z'graggen (1980)
far
126631
Murupi
gʌma
Z'graggen (1980)
far
194275
Musak
kʉtʉŋ
Z'graggen (1980)
far
145359
Musar
holak
Z'graggen (1980)
far
145358
Musar
halamun
Z'graggen (1980)
far
214118
Nakai
qɑm
Hughes (2009)
126633
Nake
batʌː
Z'graggen (1980)
far
194273
Nend
tʌŋpɨr
Z'graggen (1980)
far
126646
Nobonob
loub
Z'graggen (1980)
far
220683
Obokuitai
sukwɛɾi
Clouse (1997)
182357
Ogea
bʌi
Z'graggen (1980)
far
75460
Oirata
jo'ʔoni
Taber (1993)
220689
Orya
langa-nak
Clouse (1997)
145363
Pal
yapa
Z'graggen (1980)
far
145357
Pamosu
foːlʌk
Z'graggen (1980)
far
145356
Pamosu
fʌːlik
Z'graggen (1980)
far
126627
Panim
hibɛn
Z'graggen (1980)
far
145369
Parawen
wotʌtʌ
Z'graggen (1980)
far
194276
Paynamar
urarum
Z'graggen (1980)
far
229383
Proto-Awyu
*ɣaman
[P]
Healey (1970)
229050
Proto-Awyu-Dumut
*xɔman
far away
Healey (1970)
49952
Proto-Binandere
*aike
Smallhorn (2011)
229566
Proto-Dumut
*koman
far away
Healey (1970)
49960
Proto-Nuclear-Binandere
*besauN
Smallhorn (2011)
211609
Proto-Oceanic
*sauq
Blust (1993)
«
1
2
3
4
5
»
Showing 50 of 219 Lexical Items