Information:

Glottocode: dumu1247
ISO 639:

Sources: Healey (1970) & Voorhoeve (2000)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Asmat-Awyu-Ok, Awyu-Ok, Greater Awyu, Awyu-Dumut

Map:

Location Not Stored

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
229528a boil*yünHealey (1970)
229527a boil*rünHealey (1970)
229493anus, buttocks*o-sop[W]Healey (1970)
201724arm*witVoorhoeve (2000)
201725armpit*tɑɑgonVoorhoeve (2000)
229540armpit*taagon topHealey (1970)
229582ash*kosepHealey (1970)
229543auxiliary verb*ɔüɔk tük-Healey (1970)
229480auxiliary verb*mo-Healey (1970)
229583avenge*gotap kare-mo-[W]Healey (1970)
229483back (body part)*mi-mit[W]Healey (1970)
229548bad (worthless)*kodok wa[K] lameHealey (1970)
201726banana*tyutVoorhoeve (2000)
229546banana*tütHealey (1970)
229475beard*matitHealey (1970)
229574bird*yetHealey (1970)
201727bird*yetVoorhoeve (2000)
229435bird of paradise*wadoyHealey (1970)
201729blood*gomVoorhoeve (2000)
229448blood*gomHealey (1970)
229494body*odü[K]Healey (1970)
201730bone*mitVoorhoeve (2000)
229451brains*gin[W] headHealey (1970)
201731breadfruit*rɑwotVoorhoeve (2000)
229523breadfruit*rawotHealey (1970)
201733breast*omVoorhoeve (2000)
229495breast*ɔmHealey (1970)
201734brother*netVoorhoeve (2000)
229403butterfly*apaap[K]Healey (1970)
229415buttocks*baym[W]Healey (1970)
229578canoe*yoün[K]Healey (1970)
201736canoe*yopünVoorhoeve (2000)
229482cheek*a=moka[K]Healey (1970)
201737chest*beVoorhoeve (2000)
229484child*munchild, young person, offspringHealey (1970)
229443chin*gadöm[K]Healey (1970)
201739cloud*kutVoorhoeve (2000)
201740coconut*biɑnVoorhoeve (2000)
201741cold (weather)*toruyVoorhoeve (2000)
229532cold (weather)*saruy[W]Healey (1970)
229425cooked*do-Healey (1970)
229563crocodile*kiabut[K]Healey (1970)
229470crown-pigeon*kutea[K]Healey (1970)
229468dead person*küm-üranHealey (1970)
229452deep*guruoplong, deepHealey (1970)
201746dog*ɑgɑiVoorhoeve (2000)
229531dog*titHealey (1970)
229401dog*agayHealey (1970)
226585dog*agayHealey (1970)
201748dry (be dry)*sokVoorhoeve (2000)