Franklin (2024)

Franklin, Karl J. 2024. Engan fringe languages (North and South). Language and Linguistics in Melanesia 42. 94-110.

Provided Lexicon:

ID	Language	Word	Entry	Source Gloss
262529	Samberigi	one	home-ke	one
262530	Samberigi	painful	tanda	pain
262531	Bisorio	person	gai	person/people
262532	Bisorio (Iniai Dialect)	person	gai	person/people
262533	Samberigi	person	wandae-hali	person/people
262534	Bisorio	person	gai	person/people
262535	Bisorio (Iniai Dialect)	person	gai	person/people
262536	Samberigi	person	wandae-hali	person/people
262537	Bisorio	pig	menaya	pig
262538	Bisorio (Iniai Dialect)	pig	mena	pig
262539	Pikaru	pig	ya	pig
262540	Samberigi	pig	maenae	pig
262541	Bisorio	rain	yu ke-ke	rain
262542	Bisorio (Iniai Dialect)	rain	yu ke-ke	rain
262543	Pikaru	rain	kegi	rain
262544	Samberigi	rain	lako	rain
262545	Bisorio	rat	yanema	rat
262546	Bisorio (Iniai Dialect)	rat	yanema	rat
262547	Pikaru	rat	sibo	rat
262548	Bisorio	red	mopi	red
262549	Bisorio (Iniai Dialect)	red	mopi	red
262550	Pikaru	red	mofi	red
262551	Bisorio	road/path	yodo	road
262552	Bisorio (Iniai Dialect)	road/path	yodo	road
262553	Pikaru	road/path	yoto	road
262554	Bisorio	root	ppu	root
262555	Bisorio (Iniai Dialect)	root	ppu	root
262556	Pikaru	root	siy.a feri	root
262557	Bisorio	round	modo bi-se	round
262558	Bisorio (Iniai Dialect)	round	modo bi-se	round
262559	Samberigi	salt	epi	salt
262560	Bisorio	sand	iba kedi	sand
262561	Bisorio (Iniai Dialect)	sand	iba kedi	sand
262562	Pikaru	sand	kedi	sand
262563	Samberigi	sand	lpa	sand
262564	Bisorio	seed	holu-se	seed
262565	Bisorio (Iniai Dialect)	seed	holu-se	seed
262566	Pikaru	seed	sobn-giya	seed
262567	Bisorio	short	tsoba-giya	short
262568	Bisorio (Iniai Dialect)	short	tsoba-giya	short
262569	Bisorio	shoulder	kano-wa	shoulder
262570	Bisorio (Iniai Dialect)	shoulder	kano-wa	shoulder
262571	Pikaru	shoulder	kono-wa	shoulder
262572	Samberigi	shoulder	peyo-ko	shoulder
262573	Bisorio	sister	humane-ge	sister
262574	Bisorio (Iniai Dialect)	sister	humane-ge	sister
262575	Pikaru	sister	wida xa hai	sister
262576	Bisorio	skin	habai	skin
262577	Bisorio (Iniai Dialect)	skin	habai	skin
262578	Pikaru	skin	hapai-se	skin

Showing 50 of 678 Lexical Items

Source: Franklin (2024)

Provided Lexicon: