TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to hit »
Home
/
Words
/
to hit
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
77600
Klon
ded
Baird (2008)
51109
Zia
deduniya
he hits
Smallhorn (2011)
51106
Yekora
denu
hit
Smallhorn (2011)
51104
Suena
detia
he hit
Smallhorn (2011)
51108
Zia
detia
he hit
Smallhorn (2011)
231889
Yagaria (Hira Dialect)
dᵊǥiʔbai
SIL (2000)
246421
Buna (Torricelli)
dhᶤn ninan
SIL (1975)
235569
Murik
di
Foley (2005)
236239
Murik
di
Foley (2005)
236240
Proto-Lower-Sepik
*di
Foley (2005)
235570
Proto-Lower-Sepik
*di
Foley (2005)
7828
Proto-Lower-Sepik
*di-
Foley (1986)
7877
Murik
di-
Foley (1986)
221894
Iau
di-a
Clouse (1997)
7925
Chambri
dii-
Foley (1986)
221901
Eritai
dokwau-ku
Clouse (1997)
51112
Binandere
do'reira
he hits
Smallhorn (2011)
51119
Orokaiva (Sose Dialect)
[ẽbo] dari
man killer
Smallhorn (2011)
212156
Tangko
ʔɑˡˈɛm
Hughes (2009)
51126
Ewage-Notu
[embo sino] dae
the man did not hit the dog
Smallhorn (2011)
239239
Tok Pisin
em i paitim dok
he hits
Abbott (1985)
77985
West Makian
for
Voorhoeve (1982)
51129
Gaina
[genembo sino] dae [rira]
the man did not hit the dog
Smallhorn (2011)
211935
Wanggom
ᵑgoᵘʔ
Hughes (2009)
32211
Siane
gohaiye
SIL (1987)
213895
Som
gwak
you
SIL (1968)
73222
Gimi
ha(ize)
hit
Scott (1978)
14947
Mountain Koiari
ha-ma-
hit
Dutton (2010)
15440
Mountain Koiari
hama-
hit
Dutton (2010)
75555
Oirata
hihele
Taber (1993)
214377
Wambon
hip̚
Hughes (2009)
233686
Fuyug
huni falele
SIL (1975)
220167
Awyu, Central (Taim Dialect)
ifiˈjoo
Kriens & Lebold (2010)
223028
Yaqay (Rayam Dialect)
imbɑˈkɑ
Kriens & Lebold (2010)
220461
Yaqay (Kogo Dialect)
imbɑˈkɑ
Kriens & Lebold (2010)
244756
Ambakich (Agurant Dialect)
'iře i'me
SIL (1977)
76983
Mbaniata
isa
hit (stick)
Tryon & Hackman (1983)
219258
Awyu, Central (Busiri Dialect)
ˈiɸuro ˈɣɪ
Kriens & Lebold (2010)
221893
Edopi
jai
Clouse (1997)
218408
Migabac
jedi wegac
SIL (1975)
221891
Kirikiri (Faia Dialect)
kai
Clouse (1997)
221892
Kirikiri
kai
Clouse (1997)
221903
Kaure
kakwila
Clouse (1997)
14378
Proto-Baraic
*kan-
Dutton (2010)
14380
Barai (North Dialect)
kan-ie
hit, help, shoot
Dutton (2010)
233307
Mali (Makunga Dialect)
kaƀɨn mʌǥa
SIL (1985)
233191
Mali (Arambum Dialect)
kanmuǥa
SIL (1985)
228674
Qaget
ka wamiŋ
SIL (1985)
222870
Yaqay (Kotup Dialect)
kɑbɑˈkɑ
Kriens & Lebold (2010)
223243
Yaqay (Wairu Dialect)
kɑbɑˈkɑʔ
Kriens & Lebold (2010)
«
1
2
3
4
5
6
»
Showing 50 of 296 Lexical Items