Information:
Glottocode:
moun1252
ISO 639:
kpx
Sources:
Dutton (2010)
Classification:
Koiarian, Koiaric, Biage-Mountain Koiali
Lexicon:
| ID | Word | Entry | Annotation | Loan | Source | Source Gloss |
|---|
| 14774 | a (certain one), some, another | be | a, one, some | | Dutton (2010) | |
| 14919 | afterwards | gabi|e | afterwards, later | | Dutton (2010) | |
| 15555 | also | (NP)-ta | also | | Dutton (2010) | |
| 15551 | and | NP-ta...NP-ta | NP and NP | | Dutton (2010) | |
| 15114 | animal | mi | animal | | Dutton (2010) | |
| 14810 | arm, hand | ada | arm, hand, foreleg, branch | | Dutton (2010) | |
| 15614 | ashes | uti | ashes, fireplace | | Dutton (2010) | |
| 15407 | back (of hand) | (ada) voto | palm (of hand) | | Dutton (2010) | |
| 15537 | because | V-ale-rua | because V | | Dutton (2010) | |
| 15544 | before | subuta | before | | Dutton (2010) | |
| 14879 | betelnut | vava-e | betelnut' :(unexplained medial v; expected form vaha-e) | | Dutton (2010) | |
| 15343 | big | baluga | big | | Dutton (2010) | |
| 15326 | bird | ugu | bird | | Dutton (2010) | |
| 15293 | blood | taho | blood | | Dutton (2010) | |
| 14656 | body | vava | body | | Dutton (2010) | |
| 15494 | boy | mo | male child, boy, male | | Dutton (2010) | |
| 15495 | boy | moia | young boy | | Dutton (2010) | |
| 14613 | breast | amu | breast (of woman) | | Dutton (2010) | |
| 14816 | bush | boto | bush | | Dutton (2010) | |
| 15642 | butterfly | uako | butterfly | | Dutton (2010) | |
| 15297 | cassowary | duba | cassowary | | Dutton (2010) | |
| 15205 | cloth, clothes | ogo | cloth, clothes | | Dutton (2010) | |
| 15218 | cooked | laha- | cooked | | Dutton (2010) | |
| 15621 | Cordyline sp. | vabe|re | tangget, Cordyline | | Dutton (2010) | |
| 15576 | dog | to | dog | | Dutton (2010) | |
| 14935 | dry (be dry) | gili|a | dry out | | Dutton (2010) | |
| 15488 | eel | minama | eel | | Dutton (2010) | |
| 14627 | egg | uni | egg (when combined with word for 'bird'), stomach | | Dutton (2010) | |
| 15164 | eye | ni | eye, face | | Dutton (2010) | |
| 14679 | face, forehead | vali | forehead | | Dutton (2010) | |
| 14827 | faeces (dung, faeces, excrement) | de | faeces | | Dutton (2010) | |
| 15093 | father | mama | father | | Dutton (2010) | |
| 14702 | fire | vene | fire, firewood | | Dutton (2010) | |
| 14769 | fruit | bai-fe | fruit | | Dutton (2010) | |
| 15580 | full | toba|loho | to be full (of water) | | Dutton (2010) | |
| 14821 | garden | bulu | garden | | Dutton (2010) | |
| 15484 | ground | matama | place | | Dutton (2010) | |
| 15632 | ground | vata | ground, country, earth | | Dutton (2010) | |
| 14906 | hair | vomo | hair, fur, feather | | Dutton (2010) | |
| 15378 | hawk | duna | hawk | | Dutton (2010) | |
| 15465 | head | kina | head, hair | | Dutton (2010) | |
| 15036 | heavy | isu|a | heavy | | Dutton (2010) | |
| 15056 | he, she, it (pronoun d:3s) | au | he, she, it'; 3sg pronoun | | Dutton (2010) | |
| 15057 | he, she, it (pronoun d:3s) | avu-ho | for him/her | | Dutton (2010) | |
| 15340 | hole | aba | hole (in ground) | | Dutton (2010) | |
| 15617 | how much? | vaesuti | how much | | Dutton (2010) | |
| 14890 | (immediate) imperative plural verb suffix | -fe | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
| 14889 | (immediate) imperative plural verb suffix | -ve | imperative plural suffix | | Dutton (2010) | |
| 15144 | interrogative | -na | question marker (suffixed to subject) | | Dutton (2010) | interrogative particle |
| 15363 | I (pronoun d:1s) | di | I | | Dutton (2010) | |
