TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Migabac

Information:

Glottocode: miga1241
ISO 639: mpp

Sources: McElhanon and Voorhoeve (1970) & SIL (1975)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Finisterre-Huon, Huon, Eastern Huon, Trans Vitiaz, Huon Tip, Sopac

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
218331afternoonwegoc mandicSIL (1975)
218357all (of a number)sasawaSIL (1975)
160374armmoreMcElhanon and Voorhoeve (1970)arm
218240ashesʒac ʒefeSIL (1975)
159843ashesdefeMcElhanon and Voorhoeve (1970)ashes
218316axe (stone)nakaSIL (1975)
218287babymadec neroŋgogocSIL (1975)
218288back (body part)bageŋineSIL (1975)
218272back (body part)loboinaSIL (1975)
218345bad (deleterious or unsuitable)sowacneSIL (1975)
218313bananamanaŋSIL (1975)
218327bark (of tree)joc socSIL (1975)
218332beansajocSIL (1975)
218315beanbesocSIL (1975)
218222bellygowo ineSIL (1975)
218236bigsugucneSIL (1975)
218227birdnaŋoSIL (1975)
157431birdnaŋoMcElhanon and Voorhoeve (1970)bird
218356blackgobocneSIL (1975)
218340blackdaduSIL (1975)
218279bloodsagecSIL (1975)
218278boneruwe ineSIL (1975)
159533boneliweMcElhanon and Voorhoeve (1970)bone
218285boymadecSIL (1975)
218244breastamucSIL (1975)
158647breastamuʔMcElhanon and Voorhoeve (1970)breast
218298brothermacmac sugucSIL (1975)
218302cassowarykesowaSIL (1975)
218290chinmecSIL (1975)
218283clawfiŋacSIL (1975)
218252cloudkeŋʒoŋkeŋdoŋSIL (1975)
218350cold (weather)misa moguŋSIL (1975)
159974doghodaMcElhanon and Voorhoeve (1970)dog
218228doghodaSIL (1975)
218366dry (be dry)misa mikacSIL (1975)
155985earhadeʔMcElhanon and Voorhoeve (1970)ear
218241earokaSIL (1975)
218321earth/soilgieŋSIL (1975)
218334earth/soilhimoŋSIL (1975)
218258egghucineSIL (1975)
218274elbowitarucSIL (1975)
218220eyeʒoŋoSIL (1975)
156933eyedzoŋoMcElhanon and Voorhoeve (1970)eye
218268fathelocineSIL (1975)
218269fatsoŋrneSIL (1975)
218296fathermamacSIL (1975)
218292feathersubucSIL (1975)
218281feathernaŋoSIL (1975)
156826fingernailfinaʔMcElhanon and Voorhoeve (1970)fingernail
218238fireʒacSIL (1975)