| 17803 | Gobasi | duaif | | | Shaw (1986) | |
| 155580 | Gogodala | kanikɛ | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 52489 | Guhu-Samane | usaʔe | new, different, fresh, unused | | Smallhorn (2011) | |
| 125647 | Gumalu | erau | | | Z'graggen (1980) | new |
| 155618 | Gusan | kayʌk | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 6761 | Hamtai | hnanga | | | Lloyd (1973) | |
| 227705 | Haruai | yoŋɛmp | | | Tonson (1976) | |
| 165084 | Haruai (Wiyaw Dialect) | gʌm'gʌmʌ | | | Davies and Comrie (1985) | new |
| 202028 | Hiri Motu | mʌtʌmʌtʌ | | | SIL (1975) | |
| 259107 | Hula | valiɣu | | | Dutton (1970) | new (house) |
| 32092 | Huli | wanɛnke | | | SIL (1992) | |
| 81086 | Huli | gahange | | | Franklin (1975) | |
| 259109 | Humene | ˈeriʔai | | | Dutton (1970) | new (house) |
| 52505 | Hunjara-Kaina Ke | eha | new | | Smallhorn (2011) | |
| 52506 | Hunjara-Kaina Ke (Kokoda Dialect) | eha | new | | Smallhorn (2011) | |
| 202600 | Iatmul (Brugnowi Dialect) | kupi | | | Staalsen (1969) | |
| 202326 | Iatmul (Kanganaman Dialect) | kuꝑi | | | Staalsen (1969) | |
| 202463 | Iatmul (Korogo Dialect) | kupi | | | Staalsen (1969) | |
| 202194 | Iatmul (Tambanam Dialect) | kuᵽi | | | Staalsen (1969) | |
| 220354 | Iau | tɔ-bɛ | | | Clouse (1997) | |
| 220507 | Iau | tɔ-bɛ | | | Clouse (1997) | |
| 3607 | Ikobi-Mena | mem | | | Franklin (1973) | |
| 219179 | Indonesian | baru | | | Kriens & Lebold (2010) | |
| 73558 | Inoke-Yate | meni | | | Scott (1978) | |
| 73557 | Inoke-Yate | yáufae | | | Scott (1978) | |
| 73556 | Inoke-Yate | sofae | | | Scott (1978) | |
| 17189 | Ipiko | ahó gářo | | | Franklin (1973) | |
| 81087 | Ipili | wenene | | | Franklin (1975) | |
| 193792 | Isabi | koy | | | Z'graggen (1980) | new |
| 125648 | Isebe | faun | | | Z'graggen (1980) | new |
| 198431 | Iteri | samʌ | | | Conrad and Dye (1975) | |
| 155594 | Iyo | kɛta | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 181544 | Jilim | kundum | | | Z'graggen (1980) | new |
| 35784 | Kabola (Aimoli Dialect) | b'αru | | | Stokhof (1975) | |
| 36604 | Kabola (Hamap Dialect) | hαb'ar | | | Stokhof (1975) | |
| 37658 | Kabola (Pitumbang Dialect) | hab'arα | | | Stokhof (1975) | |
| 34949 | Kafoa | h'ifaʔ | | | Stokhof (1975) | |
| 220511 | Kaiy | kasi | | | Clouse (1997) | |
| 220358 | Kaiy | kasi | | | Clouse (1997) | |
| 6216 | Kaki Ae | oʔela | | | Brown (1973) | |
| 195744 | Kalam | ksen | | | Pawley (2013) | |
| 155578 | Kaluli (Bosavi Dialect) | hiriki | | | McElhanon and Voorhoeve (1970) | new |
| 3299 | Kaluli | hoogi | | | Franklin and Voorhoeve (1973) | |
| 16741 | Kaluli | hɔgi | | | Shaw (1986) | |
| 36018 | Kamang | sup'akα | | | Stokhof (1975) | |
| 37073 | Kamang (Kolomane Dialect) | sup'aʔ | | | Stokhof (1975) | |
| 38596 | Kamang (Langkuru Dialect) | sup'α | | | Stokhof (1975) | |
| 38362 | Kamang (Letley Dialect) | sup'α | | | Stokhof (1975) | |
| 38244 | Kamang (Pido 1 Dialect) | sip'aʔ | | | Stokhof (1975) | |
| 38010 | Kamang (Pido 2 Dialect) | sɛp'α | | | Stokhof (1975) | |
