TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Huli

Information:

Glottocode: huli1244
ISO 639: hui

Sources: Franklin (1975) & SIL (1992)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Enga-Kewa-Huli, Kewa-Huli

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
32075afternoonátɛntoSIL (1992)
32076all (of a number)pipaɛndeSIL (1992)
31982ashestangaSIL (1992)
80704ashesdangaFranklin (1975)
32044axe (stone)ayu′SIL (1992)
32040babykangaSIL (1992)
80255back (body part)erebiraFranklin (1975)
32005back (body part)biřyaSIL (1992)
32067bad (deleterious or unsuitable)koSIL (1992)
81020bad (deleterious or unsuitable)koFranklin (1975)
32041bananahaySIL (1992)
80796bananahaiFranklin (1975)
32071bark (of tree)iřa tongoneSIL (1992)
33543beanpapařoSIL (1992)
33542beanhapařoSIL (1992)
31965bellytombɛSIL (1992)
80265bellytombeFranklin (1975)
81030bigtimbu(ni)Franklin (1975)
31978bigtimbuniSIL (1992)
80858birdegaFranklin (1975)
31970birdyágaSIL (1992)
32062blackmintipiSIL (1992)
32015bloodtařamaSIL (1992)
32014bonekúniSIL (1992)
80274bonekuniFranklin (1975)
80428boyigiriFranklin (1975)
32038boyi′giřiSIL (1992)
31986breastandúSIL (1992)
80284breastaduFranklin (1975)
80437brotherhamemeFranklin (1975)
32028brotheripu hamɛne wahɛneipu brother firstSIL (1992)
33540cassowaryyaka yɛřiSIL (1992)
33541cassowarykeřiSIL (1992)
32008chinyangaSIL (1992)
80294chinyangachinFranklin (1975)chin
32019clawkinupaSIL (1992)
31990cloudkínuSIL (1992)
32089cold (weather)tákařeSIL (1992)
80445cross cousinhani(ni)Franklin (1975)
81038darkmindi bicoloredFranklin (1975)
32085dry (be dry)yápiSIL (1992)
81058dry (be dry)yo biraFranklin (1975)
31983earhaľeSIL (1992)
32049earth/soiltɩndiSIL (1992)
80714earth/soildindiFranklin (1975)
31998eggyaka hapapisin eggSIL (1992)
32009elbowki ɩmbiSIL (1992)
80312eyereFranklin (1975)
31963eyetɛSIL (1992)
32007face, foreheadwanakuíforehead, faceSIL (1992)