TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Langkuru Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Langkuru

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38571ashesbulStokhof (1975)
38520back (body part)nɛsĭg'iStokhof (1975)
38538bananamlStokhof (1975)
38572bigbαr'aŋStokhof (1975)
38542birdαt'ulStokhof (1975)
38573blackd'ααtαStokhof (1975)
38574bloodnɛw'eStokhof (1975)
38496bodynihStokhof (1975)
38575bonen'ɛsɛlStokhof (1975)
260594breastn’'ɛmiStokhof (1975)
260595breastny'æmiStokhof (1975)
38506cheeknαp'ɔʔStokhof (1975)
38516chestnɛg'ɔdɔStokhof (1975)
38541chickensib'iStokhof (1975)
38528childdumStokhof (1975)
38514chin, jawnαwαb'uk-jaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
38576clouds'afulStokhof (1975)
38577cold (weather)hip'iŋStokhof (1975)
38580doguwaŋk'uStokhof (1975)
38581dry (be dry)'αwgαStokhof (1975)
38500earnαw'ɛd-Stokhof (1975)
38543eggw'αlαStokhof (1975)
38564eightiwisiŋs'uStokhof (1975)
38501eyenɛŋbig'ɛlStokhof (1975)
38498face, foreheadnαf'untɛforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
260601fatbliStokhof (1975)
260600fatgαs'ay kaŋStokhof (1975)
38530fathernɛp'αStokhof (1975)
38537fencebααStokhof (1975)
38534fire'ati b''arɛfire, firewoodStokhof (1975)
38535fishap'iStokhof (1975)
38561fiveiw'isiŋStokhof (1975)
38583fly sp.bʔuyhouseflyStokhof (1975)
38560fourbil'atStokhof (1975)
38532friendnɛn'uk-Stokhof (1975)
38584fruitkixStokhof (1975)
38536gardenmil'aʔStokhof (1975)
38587goodkaŋStokhof (1975)
38589groundfin'iŋStokhof (1975)
38499hairnαwαn'amut-Stokhof (1975)
38523handnαt'ɛŋhandStokhof (1975)hand
38497headnαw'ɛnnαStokhof (1975)
38533housesɔlStokhof (1975)
38610i see the snaken'αdi gum'ɛ nɛg'ɛtik-Stokhof (1975)
38548islandαt''uk lαpaŋStokhof (1975)
38590kneen'ɛsubbuStokhof (1975)
38511languageiikStokhof (1975)
38591leafw'uraʔStokhof (1975)
38522legnɛw'αlegStokhof (1975)
38508lipsnαbɛr'abαStokhof (1975)