TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Langkuru Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Langkuru

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38527womanmar'isuk-Stokhof (1975)
38609windl'iwinɛʔStokhof (1975)
38608whiteb'ilɛʔStokhof (1975)
38529waterir'iStokhof (1975)
38607warm/hotsĭn'ɛmɛStokhof (1975)
38510voicenam'aʔStokhof (1975)
38569two hundred''azăγα-αr'ukStokhof (1975)
38558twoαr'ukStokhof (1975)
38567twentyat''akαr'ukStokhof (1975)
38539treebαt'αStokhof (1975)
38605to standlahStokhof (1975)
260592to sleeptar'iStokhof (1975)
260593to sleeptad'iStokhof (1975)
38554to sitmihStokhof (1975)
38602to seetik-Stokhof (1975)
38547to rainaim'irainStokhof (1975)
38513tooth (front rather than molar)nɛhStokhof (1975)
38512tonguenαg'ɛtStokhof (1975)
38586to gomαStokhof (1975)
38585to givenαw gɛnI give himStokhof (1975)
38582to flys'elαStokhof (1975)
38552to eatiy'ahStokhof (1975)
38553to drinknihStokhof (1975)
38579to dietαb'ɔrɔStokhof (1975)
38578to comesuw'aʔStokhof (1975)
38556to beatb'ɔnɔStokhof (1975)
38559threesuStokhof (1975)
38570thousandr'ibunukStokhof (1975)
260598the snake sees megum'ɛ gɛn'ɛtik-Stokhof (1975)
260599the snake sees megum'ɛ nαt'ik-Stokhof (1975)
38566tenat'akStokhof (1975)
38502tearsnɛŋir'iStokhof (1975)
38545sunwat'iStokhof (1975)
38550stonewɛum'αnαStokhof (1975)
38518stomachnɛγ'ɔdɔStokhof (1975)
38606starαt'umərαˇStokhof (1975)
38612snakegum'ɛStokhof (1975)
38604smoke (of fire)b'unαStokhof (1975)
38603smallb'ɔkkɔnStokhof (1975)
38524skinab'αStokhof (1975)
38562sixiwisiŋn'ukStokhof (1975)
38521shouldernαbaŋkər'iStokhof (1975)
38563seveniwisiŋαr'ukStokhof (1975)
38601sandsĭd'αStokhof (1975)
38600root'αliStokhof (1975)
38598road/pathib'αpathStokhof (1975)
260597ricerαf'uttαStokhof (1975)
260596ricerαb'ɛtɛStokhof (1975)
38599redb'igɛɛStokhof (1975)
38544pigpʰiStokhof (1975)