TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Hunjara-Kaina Ke

Information:

Glottocode: hunj1241
ISO 639: hkk

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
47473abdomen'humbuabdomenSmallhorn (2011)
47485afternoon'hureafternoonSmallhorn (2011)
47493anatto (lipstick tree)'honjeredSmallhorn (2011)
47492anatto (lipstick tree)onjiredSmallhorn (2011)
47517anthiikiantSmallhorn (2011)
47507ant'siriantSmallhorn (2011)
47541armiŋ'ge[re]armSmallhorn (2011)
50478arm, handufo [tapa]fiveSmallhorn (2011)
47601ashesa'visaashesSmallhorn (2011)
47600ashesawisaashesSmallhorn (2011)
47635auntharara[ha]mother-in-law, female relativesSmallhorn (2011)
47631aunttata[ha]paternal auntSmallhorn (2011)
47634aunthrara[ha]mother-in-law, female relativesSmallhorn (2011)
47632aunthrareauntSmallhorn (2011)
47659axe (stone)'ohroaxeSmallhorn (2011)
47658axe (stone)ohroaxeSmallhorn (2011)
47676back (body part)kubackSmallhorn (2011)
47734bad (deleterious or unsuitable)si'saebadSmallhorn (2011)
47728bad (deleterious or unsuitable)sa'munabadSmallhorn (2011)
47727bad (deleterious or unsuitable)samunabadSmallhorn (2011)
47782bananapijebananaSmallhorn (2011)
47783banana'pijebananaSmallhorn (2011)
47816bandicoothaisibandicoot (male)Smallhorn (2011)
47828baskethambijabasket made from coconut leafSmallhorn (2011)
47844beard[pe]'sosobeardSmallhorn (2011)
47877bellytinibellySmallhorn (2011)
47862belly'ohristomachSmallhorn (2011)
47861bellyohristomachSmallhorn (2011)
47930betelnutsãbetel nutSmallhorn (2011)
47929betelnutcaareca nutSmallhorn (2011)
47974big'pemibigSmallhorn (2011)
47973bigpepemibig oneSmallhorn (2011)
47972bigpemigreatSmallhorn (2011)
48009birddibirdSmallhorn (2011)
48008birddi [niniβo](bird) species of birdSmallhorn (2011)
48102black (creature)begumablackSmallhorn (2011)
48130black palmkoropablack palmSmallhorn (2011)
48131black palmko'ropablack palmSmallhorn (2011)
48172bloodorosabloodSmallhorn (2011)
48173bloodo'rosabloodSmallhorn (2011)
48239bone'vehruboneSmallhorn (2011)
48238bonevetuboneSmallhorn (2011)
48288bowl'hevabowlSmallhorn (2011)
48324boymeniboySmallhorn (2011)
48323boymene [iso]child (male)Smallhorn (2011)
48364branch[i] vahru(tree) branch, twigSmallhorn (2011)
48384breadfruite'umbabreadfruitSmallhorn (2011)
48396breadfruitbaubread-fruitSmallhorn (2011)breadfruit/scrotum
48443breastemibreastSmallhorn (2011)
48444breast'emibreastSmallhorn (2011)