TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Hunjara-Kaina Ke

Information:

Glottocode: hunj1241
ISO 639: hkk

Sources: Smallhorn (2011)

Classification: Nuclear Trans New Guinea, Greater Binanderean, Binanderean, Nuclear Binanderean, South Binanderean, Orokaivic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
52414nape['tiri] 'tumomountain topSmallhorn (2011)
52448navelo'vivinavelSmallhorn (2011)
52447navelovivinavelSmallhorn (2011)
52479nest[di] vanestSmallhorn (2011)
52505newehanewSmallhorn (2011)
52568nightfiedarknessSmallhorn (2011)
52569nightfinight (darkness)Smallhorn (2011)
52579night'humbalate at night, middle of nightSmallhorn (2011)
52558night'mumenightSmallhorn (2011)
52557nightmume[de]nightSmallhorn (2011)
52649nose'vendenoseSmallhorn (2011)
52647nosemendenoseSmallhorn (2011)
52648nosevendenoseSmallhorn (2011)
52700odour'masaodourSmallhorn (2011)
52768one'tapaoneSmallhorn (2011)
52766onetapaoneSmallhorn (2011)
52767one[ehro]tapathreeSmallhorn (2011)
52822palm (of hand)['gere] 'jokapalm of handSmallhorn (2011)
52836pandanusjeβamangoSmallhorn (2011)
52838pandanusjevapandanusSmallhorn (2011)
52837pandanus'jevamangoSmallhorn (2011)
52857pandanus matofimatSmallhorn (2011)
52902parrotka'reŋgaparrotSmallhorn (2011)
52897part'hunapartSmallhorn (2011)
52918penisvipenisSmallhorn (2011)
52935pepperfĩmustardSmallhorn (2011)
52969pig['o]fupigSmallhorn (2011)
52967pigfupigSmallhorn (2011)
52968pig[o o]fu(animal) pigSmallhorn (2011)
52994pigeon[di si]pupu(bird) pigeon speciesSmallhorn (2011)
53003pigeon/parrot[di] dipobird, a species of pigeonSmallhorn (2011)
53004pigeon/parrot'dipomagpieSmallhorn (2011)
53012pineapple club'burupineapple clubSmallhorn (2011)
53011pineapple clubburuclubSmallhorn (2011)
53050platform'gagaverandah, raftSmallhorn (2011)
53049platformgagaplatform (table, bed of a pick-up truck)Smallhorn (2011)
53154rafter'sisiroof overhangSmallhorn (2011)
53227rainbowi'ririrainbowSmallhorn (2011)
53238rathandororatSmallhorn (2011)
53250ratko'ropumouseSmallhorn (2011)
53262reciprocal actionmineanswer, responseSmallhorn (2011)
53310ridge poleeneridge cap of a houseSmallhorn (2011)
55419right (correct, true)betruthSmallhorn (2011)
55418right (correct, true)['kem]betrue (lit: 'talk true')Smallhorn (2011)
55417right (correct, true)[gem]betrueSmallhorn (2011)
53315right (hand)['gere] berighthandSmallhorn (2011)
53327ripe'sariripeSmallhorn (2011)
53339road/pathdekiroadSmallhorn (2011)
55286road/pathesawhiteSmallhorn (2011)
53340road/path'reikiroadSmallhorn (2011)