TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Letley Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Letley

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38337ashesat'uʔStokhof (1975)
38286back (body part)nɛb'ukStokhof (1975)
38304bananamαw'uStokhof (1975)
38338bigp'uk(u)Stokhof (1975)
38308birdat'ɔʔStokhof (1975)
38339blackd'αtaʔStokhof (1975)
38340bloodwæStokhof (1975)
38262bodyn'esiStokhof (1975)
38341bonesɛlStokhof (1975)
38283breastn'ɛmiiStokhof (1975)
38272cheeknαp'ɔStokhof (1975)
38282chestnɛk'ɔwaŋStokhof (1975)
38307chickensüb'ɛʔStokhof (1975)
38294childd'umuStokhof (1975)
38280chin, jawnαw'αtajaw, chinStokhof (1975)jaw, chin
38342cloudwαl'ɛʔStokhof (1975)
260602cold (weather)k'antiStokhof (1975)
260603cold (weather)kαp'ɛtaʔStokhof (1975)
38346dogkuʔStokhof (1975)
38347dry (be dry)'αwkaʔStokhof (1975)
38266earnαw'aʔStokhof (1975)
38309eggbew'αStokhof (1975)
38330eightis'iŋsuStokhof (1975)
38267eyenɛŋStokhof (1975)
38264face, foreheadnaxn'αforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
260605fatbul'ɛkaʔStokhof (1975)
260604fatp'uk(u)Stokhof (1975)
38296fathernɛp'aʔStokhof (1975)
38303fencebαStokhof (1975)
38300fireʔαt'iʔfire, firewoodStokhof (1975)
38301fishʔap'iStokhof (1975)
38327fiveiw'ɛsiŋStokhof (1975)
38349fly sp.bul'ɛwaʔhouseflyStokhof (1975)
38326fourbut'iStokhof (1975)
38298friendnɛn'ɔkɔStokhof (1975)
38350fruitis'iStokhof (1975)
38302gardenbɛt'aʔStokhof (1975)
38353goodkaŋStokhof (1975)
38355groundαw'uŋStokhof (1975)
38265hairnɛk'ulStokhof (1975)
38289handnαt'aŋhandStokhof (1975)hand
38263headnαf'ɛnɔʔStokhof (1975)
38299houses'üwɛʔStokhof (1975)
38376i see the snakenα nαn'u gαt'ɛkStokhof (1975)
38314islandbuk'uStokhof (1975)
38356kneenαsub'uStokhof (1975)
38277languagenɛk'awαyStokhof (1975)
260606leaf'attαStokhof (1975)
260607leafαd'itαStokhof (1975)
38288legnɛw'aʔlegStokhof (1975)