TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Source: SIL (1975)

Summer Institute of Linguistics Language Survey of Hiri Motu, 1975

Provided Lexicon:

IDLanguageWordEntrySource GlossAnnotationLoan
201912Hiri Motuhairhʊɩ
201913Hiri Motuheadkwʌřʌ
201914Hiri Motumouthudu
201915Hiri Motunoseudu bʌubʌu
201916Hiri Motueyemʌtʌ
201917Hiri Motuneckʌɩɵnʌ
201918Hiri Motubellybɔgʌnʌ
201919Hiri Motuskinkɔpɩnʌ
201920Hiri Motukneetuɩnʌ
201921Hiri Motumantʌunʌ
201922Hiri Motuwomanhʌhɩnɛ
201923Hiri Motubirdmʌnu
201924Hiri Motudogsɩsɩʌ
201925Hiri Motuto bitekɔrɩʌ
201926Hiri Motuto sithɛlʌɩ
201927Hiri Motuto standgɩnɩ
201928Hiri Motuto lie downhɛkurɛ
201929Hiri Motuto walkrʌkʌ
201930Hiri Moturoad/pathdʌlʌ
201931Hiri Motustonenʌdɩ
201932Hiri Motubigbʌdʌ
201933Hiri Motusmallmʌrʌḡɩ
201934Hiri Motufirelʌhɩ
201935Hiri Motusmoke (of fire)kwʌlʌhu
201936Hiri Motuasheslʌhɩ mɔmɔru
201937Hiri Motueartʌɩʌ
201938Hiri Motutonguemʌlʌ
201939Hiri Motutooth (front rather than molar)ɩsɛnʌ
201940Hiri Motubreastrʌtʌnʌ
201941Hiri Motusundɩnʌ
201942Hiri Motumoonhuʌ
201943Hiri Motustarhɩsɩu
201944Hiri Motucloudɔrɩ
201945Hiri Motuwaterɤʌnu
201946Hiri Motutreeʌu
201947Hiri Moturootɤʌmunʌ
201948Hiri Motuleafrʌurʌunʌ
201949Hiri Motumeat (flesh)vʌmu
201950Hiri Motueggḡʌtɔɩ
201951Hiri Motuto eatʌnɩʌ
201952Hiri Motuto givehɛnɩgu
201953Hiri Motuto seeɩtʌɩʌ
201954Hiri Motuto comemʌɩ
201955Hiri Motulouseutunʌ
201956Hiri Motuonetʌmɔnʌ
201957Hiri Motutwoɤuʌ
201958Hiri Motuback (body part)dɔrunʌ
201959Hiri Motushoulderpʌgʌnʌ
201960Hiri Motuelbowdɩunʌ
201961Hiri Motuthumbsɩnʌbʌdʌ