TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Kamang (Pido 1 Dialect)

Information:

Glottocode: kama1365
ISO 639: woi

Also Known As: Woisika Pido 1

Sources: Stokhof (1975)

Classification: Timor-Alor-Pantar, Alor-Pantar, Nuclear Alor-Pantar, Central Alor, Abuic

Map:

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
38188animalwαy'p'ɛStokhof (1975)
38219ashesfαg'uŋbak-Stokhof (1975)
38168back (body part)nɛw'ahkαStokhof (1975)
38186bananamαwStokhof (1975)
38220bigkαt'bαStokhof (1975)
38190birdαt'uStokhof (1975)
38221blackdαt'ɛStokhof (1975)
38222bloodwayStokhof (1975)
38144bodynɛ'ihStokhof (1975)
38223bonen'ɛsɔlStokhof (1975)
260630breastnɛnStokhof (1975)
260631breastʔanStokhof (1975)
38154cheeknαp'uStokhof (1975)
38164chestnαp'at-Stokhof (1975)
38189chickensib'eyStokhof (1975)
38176childduŋStokhof (1975)
260627chin, jawnαwαb'uk-Stokhof (1975)
260626chin, jawnαwαb'αStokhof (1975)
38224cloudαyg'ɛŋStokhof (1975)
38225cold (weather)kul'ɛttɛStokhof (1975)
38228dogw'aŋguStokhof (1975)
38229dry (be dry)αwg'ɛStokhof (1975)
38148earnαyStokhof (1975)
38191eggwɛy'αStokhof (1975)
38212eightiw'isiŋsuStokhof (1975)
38149eyenɛŋStokhof (1975)
38146face, foreheadnαfun'αforehead, faceStokhof (1975)forehead, face
260624fatt'ibαStokhof (1975)
260625fatsir'iʔStokhof (1975)
38178fathernɛp'αyStokhof (1975)
260622fenceb'αtalStokhof (1975)
260623fenceb'αt(tα)Stokhof (1975)
38182fireat-fire, firewoodStokhof (1975)
38183fishap'iStokhof (1975)
38209fiveiw'isiŋStokhof (1975)
38231fly sp.bil'æyŋhouseflyStokhof (1975)
38208fourbuw'atStokhof (1975)
38180friendn'ɛnɔkStokhof (1975)
38232fruitif'unStokhof (1975)
260621gardenmil'αStokhof (1975)
260620gardenfin'iŋStokhof (1975)
38235goodkaŋStokhof (1975)
38237groundfĭn'iŋStokhof (1975)
38147hairnɛŋk'ulStokhof (1975)
38171handnαt'ɔŋhandStokhof (1975)hand
38145headnαfil'iŋStokhof (1975)
260618housesɔStokhof (1975)
260619housesuw'αyStokhof (1975)
38258i see the snaken'αrα mαl'ibα n'ɛgαtikStokhof (1975)
38196islandαt'ɔk-Stokhof (1975)