Source: Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
| ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 214020 | Nakai | thorn | dʒ͡ik | |||
| 214021 | Nakai | seed | dʒ͡ɔp | |||
| 214022 | Nakai | betelnut | bʷɛ̃ | |||
| 214023 | Nakai | lime | ɑˈwut̚ | |||
| 214024 | Nakai | coconut | ˈbijɑn | |||
| 214025 | Nakai | banana | dʒ͡up̚ | |||
| 214026 | Nakai | salt | ˈqɑwɑŋ | |||
| 214027 | Nakai | cassava | quˈbi | |||
| 214028 | Nakai | breadfruit | ˈdʒ͡ɑːβɔt | |||
| 214029 | Nakai | taro | ʔɔm | |||
| 214030 | Nakai | sweet potato | bɔl̪ɛŋ | |||
| 214031 | Nakai | sago tree | kɛˈɽɔɴɢɔɴ | |||
| 214032 | Nakai | sago flour | kɛɽɔɴ kit̚ | |||
| 214033 | Nakai | sago porridge | ʔuˈʝɔq | |||
| 214034 | Nakai | rice | bup̺̚ | |||
| 214035 | Nakai | rice | ˈnɑti | |||
| 214036 | Nakai | bamboo | ʔɛˈɢɔp̺̚ | |||
| 214037 | Nakai | kunai | bup̚ | |||
| 214038 | Nakai | rattan | nɔɴ | |||
| 214039 | Nakai | earth/soil | ˈtɑwe | |||
| 214040 | Nakai | stone | ˈɑβit | |||
| 214041 | Nakai | sand | ħɔħɔ ˈdiɢin | |||
| 214042 | Nakai | beach | ħɔħɔ ˈβɑβi | |||
| 214043 | Nakai | mud | ħɔħɔ ˈβɑsuq | |||
| 214044 | Nakai | water | ħɔħ | |||
| 214045 | Nakai | sea (ocean) | ʕɔʕ ɢutup̺̪̺̚ | |||
| 214046 | Nakai | river | ʕɔʕ ˈmɛdɔʕ | |||
| 214047 | Nakai | lake | ʕɔʕ ˈtɑɴɢi | |||
| 214048 | Nakai | cloud | ndɛp̚ | |||
| 214049 | Nakai | rain | ˈʔæmgɑ | |||
| 214050 | Nakai | sky | ʔɑˈβit | |||
| 214051 | Nakai | wind | ʔuː | |||
| 214052 | Nakai | sun | ˈʔɑtɔn | |||
| 214053 | Nakai | moon | ʕɔˈʕɔt | |||
| 214054 | Nakai | night | ˈmimtuk | |||
| 214055 | Nakai | star | ˈmiːtqɔt̚ | |||
| 214056 | Nakai | fire | ˈʔɑsiɴ | |||
| 214057 | Nakai | smoke (of fire) | ˈʔɑtɛp | |||
| 214058 | Nakai | ashes | ˈkɔtɛp | |||
| 214059 | Nakai | forest | ˈbʷikɔp | |||
| 214060 | Nakai | mountain | ˈʕɑɽim | |||
| 214061 | Nakai | garden | ˈᶰɢɔsɑn | |||
| 214062 | Nakai | house | ʔɔp | |||
| 214063 | Nakai | thatch, roof | βit | |||
| 214064 | Nakai | village | ʔɔβaⁱp̚ | |||
| 214065 | Nakai | fence | ʔɔːtˈkip | |||
| 214066 | Nakai | rope | nɔɴ | |||
| 214067 | Nakai | canoe | ˈʔɑːɽɛp | |||
| 214068 | Nakai | paddle | ˈʔɑːɽɛp | |||
| 214069 | Nakai | road/path | dlˈl̪ip |