TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
212071
Tangko
behind
mɯqɔl̯ɔˈbɔɾ
212072
Tangko
in, inside
ʔiˈl̯iːp
212073
Tangko
outside
ɸɑˈdjɑːq
212074
Tangko
left-side
siˈniːn
212075
Tangko
right-side
wɑˈɴɑn
212076
Tangko
black
qɑːˈqɯ
212077
Tangko
white
qɑːqɛˈɾɔq
212078
Tangko
red
ʔɔɸuˈɾup
212079
Tangko
green
ɸɑˈɾuX
212080
Tangko
blue
mɯq
212081
Tangko
yellow
ɸɑˈɾuX
212082
Tangko
all (of a number)
ɲeˈwɛp̚
212083
Tangko
many
ʔɑɾup̚
212084
Tangko
one
mɛˈsɑɸɛn
212085
Tangko
two
ʔɑⁱɸɔ
212086
Tangko
three
sɑɾɔˈquɾuɴ
212087
Tangko
four
sɔwɑːˈnumuɴ
212088
Tangko
five
sɔwɔˈnuɴ
212089
Tangko
six
ɴɔɴ
212090
Tangko
seven
tɑⁱˈɾɑp
212091
Tangko
eight
bɑɴup̚
212092
Tangko
nine
tɑˈbu
212093
Tangko
ten
qeˈɾɛq
212094
Tangko
twenty
baɢˈdiaqʔqeɢes
212095
Tangko
big
mɑⁱˈjɑɾ
212096
Tangko
small
ɸɑsiˈkɑmbun
212101
Tangko
small
ɸɑsiˈkɑmbun
212102
Tangko
old
ˈsiːnqɔ
212103
Tangko
new
ɸɑːpˈqɔ
212104
Tangko
youth
qɔˈbɛs
212105
Tangko
hot
mæˈmɯn
212106
Tangko
wind, cold
qæˈɴi
212107
Tangko
good
jæp̚
212108
Tangko
bad (deleterious or unsuitable)
jæɾɯp̚
212109
Tangko
sharp (as knife)
ɸɯˈjæn
212110
Tangko
dull (knife)
sɛˈɾɯp
212111
Tangko
near
diˈwɔm
212112
Tangko
far
qɑːm
212113
Tangko
wet
wɛɴ
212114
Tangko
dry (be dry)
mimˈnɔɾ
212115
Tangko
long
qɯˈɾæɴ
212116
Tangko
short
ʔɔˈɾuq
212117
Tangko
tall
qɯˈɾæɴ
212118
Tangko
short
diˈɾæɴ
212119
Tangko
blind
qiˈjæɾɯp
212120
Tangko
deaf
qil̯ɔɴ jæɾɯm
212121
Tangko
to see
ʔɑˈmɛm
212122
Tangko
to hear
ˈqɑnɛm
212123
Tangko
to know (facts)
qɑːqɛˈɾɛm
212124
Tangko
to speak
qɑːˈdɛm
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items