TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Source: Hughes (2009)
Home
/
Sources
/
Hughes (2009)
Hughes, J. (2009). Upper Digul Survey. SIL International.
Provided Lexicon:
ID
Language
Word
Entry
Source Gloss
Annotation
Loan
211871
Wanggom
six
ŋgɔʔ
211872
Wanggom
seven
ˈhæni
211873
Wanggom
eight
iŋˈgæmbɯ
211874
Wanggom
nine
ˈɾæβi
211875
Wanggom
ten
nˈdɔndɯ
211876
Wanggom
twenty
iˈmɔndɔndɯ
211877
Wanggom
big
ⁿdɔŋgukiˈjɑ
211878
Wanggom
small
bæʔændʒ͡ɔʔ
211879
Wanggom
old
ˈjæmnɔʔ
211880
Wanggom
new
ˈælɯmɔʔ
211881
Wanggom
hot
ˈmɑːmuŋgi
211882
Wanggom
cold (weather)
sɔˈlɔɤi
211883
Wanggom
good
ˈɸiɾuki
211884
Wanggom
bad (deleterious or unsuitable)
ˈɾɔmbuʔ
211885
Wanggom
sharp (as knife)
gəˈɾɪŋgɪdʒ͡ɑ
211886
Wanggom
dull (knife)
bɔŋˈgɔɤiʔ
211887
Wanggom
near
ʔæŋgɔɤiʔ
211888
Wanggom
near
ʔæŋgɔkiʔ
211889
Wanggom
far
ɾɑːmoxiˈlɑndɔʔ
211890
Wanggom
wet
ɸiˈjæːkɪʔ
211891
Wanggom
dry (be dry)
ɾɔˈwɑɤɪʔ
211892
Wanggom
long
səˈjɯkijɑ
211893
Wanggom
short
kʷæmˈbɛŋgijɑ
211894
Wanggom
tall
gɔˈlɯkidʒ͡ɑ
211895
Wanggom
short
ʔitəˈlɜkidʒ͡ɑ
211896
Wanggom
blind
hɔˌlɔˈβɯ
211897
Wanggom
deaf
hɔˈnɔmɔʔ
211898
Wanggom
to see
βəɾə ɑnˈde
211899
Wanggom
to hear
hɑːkɑnˈde
211900
Wanggom
to know (facts)
hɑːkɑnˈdeki
211901
Wanggom
to speak
hɑlewɑxɑnˈdɪʔ
211902
Wanggom
to be tired
hɔnuŋˈgiʔ
211903
Wanggom
afraid
ɸʷɑʔɑmɑnˈde
211904
Wanggom
to sleep
ˈhɔnɔdɛndiʔ
211905
Wanggom
to sit
ᵐbɑːnˈde
211906
Wanggom
to wake up
mɑːɾuˈwɑːmbʔ
211907
Wanggom
to wake up
jiˈwiməniʔ
211908
Wanggom
to stand
mɑːɾudənˈdiʔ
211909
Wanggom
to walk
ˈbəɤændiʔ
211910
Wanggom
to run
bæmˈbɯmɔ
211911
Wanggom
to swim
ɸænˈβɔlɔ
211912
Wanggom
to fly
buruŋˈgiʔ
211913
Wanggom
to wash
ʔɜᵘˈwɑmɔʔ
211914
Wanggom
to scratch (as with fingernails to relieve itch)
ˈhɔlɑʔmɔʔ
211915
Wanggom
to hold (in hand)
ˈⁿduwɑʔ
211916
Wanggom
to split
slɑːmɑnˈde
211917
Wanggom
to tie
ˌʔɑnduˈwɑʔ
211918
Wanggom
to dig
ˈɑːguwɔʔ
211919
Wanggom
to stab (or stick)
ˈɥæmɔʔ
211920
Wanggom
to fall (drop rather than topple)
ɾɔhɑːluˈgi
«
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
»
Showing 50 of 1479 Lexical Items