Voorhoeve CL. 1971. Miscellaneous Notes on Languages in West Irian, New Guinea. Papers in New Guinea Linguistics No. 14. Canberra. Pacific Linguistics.
ID | Language | Word | Entry | Source Gloss | Annotation | Loan |
---|---|---|---|---|---|---|
30925 | Waris | far | awkəla | |||
30926 | Waris | fat | nambul | fat | fat | |
30927 | Waris | father | alal | |||
30928 | Waris | to fell tree | hɛ(w) | |||
30929 | Waris | fire | sue | |||
30930 | Waris | fish | tambukua | |||
30931 | Waris | leg, foot | moŋgola | foot, leg | foot, leg | |
30932 | Waris | fruit | mobol | |||
30933 | Waris | to give | řaɔ | |||
30934 | Waris | good | besɛl | |||
30935 | Waris | hair | tɛa | |||
30936 | Waris | arm, hand | eŋgəla | hand, arm | ||
30937 | Waris | head | ku | |||
30938 | Waris | to hear | hələ | |||
30939 | Waris | heart | unt | |||
30940 | Waris | heavy | ken | |||
30941 | Waris | I (pronoun d:1s) | kɛ | |||
30942 | Waris | leaf | wəliɛl | |||
30943 | Waris | long | tokol | |||
30944 | Waris | louse | ku | |||
30945 | Waris | man | tənda | |||
30946 | Waris | meat (flesh) | nihil | |||
30947 | Waris | moon | wɛs | |||
30948 | Waris | mother | awal | |||
30949 | Waris | mountain | ola | |||
30950 | Waris | mouth | meŋk | |||
30951 | Waris | fingernail | ɛŋgəla woska | nail | nail | |
30952 | Waris | name | nabae | |||
30953 | Waris | near | murupata | |||
30954 | Waris | neck | waŋka | neck (nape) | neck (nape) | |
30955 | Waris | new | nəmɛl | |||
30956 | Waris | night | sinim | |||
30957 | Waris | nose | lomus | |||
30958 | Waris | not | mane | |||
30959 | Waris | rain | po | rain | rain | |
30960 | Waris | red | ambul | |||
30961 | Waris | road/path | muna | road/path | road/path | |
30962 | Waris | root | plal | perhaps [plai] | ||
30963 | Waris | rope | we | |||
30964 | Waris | to say | isho | say, speak | ||
30965 | Waris | to see | nɔŋg- | |||
30966 | Waris | to sit | ɔfa | |||
30967 | Waris | skin | towol | |||
30968 | Waris | to sleep | nitha | |||
30969 | Waris | small | awsel | |||
30970 | Waris | smoke (of fire) | suwul | |||
30971 | Waris | star | tae | |||
30972 | Waris | stone | hon | |||
30973 | Waris | sun | okumba | |||
30974 | Waris | tail | ɛbndet |