TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea
Main
About
Families
Languages
Sources
Language Map
Words
Cognates
Pronouns
Statistics
Search
»
Log-in
Words meaning « to cut »
Home
/
Words
/
to cut
/
Words:
ID
Language
Entry
Annotation
Loan
Source
Source Gloss
77812
Maybrat
-ehah
Dol (2007)
194979
Isabi
ɛmbɛtɛ-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
183513
Kesawai
ɛsta-
Z'graggen (1980)
to cut
91887
Nabak
eti-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
194974
Atemble
ɛvoka-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
183524
Sop
fɛi-
Z'graggen (1980)
to cut
49234
Yegha (Korafe Dialect)
ga'ɸari
to cut across horizontally (of grass, hair, et al.)
Smallhorn (2011)
207885
Proto-Mabuso
*gbati(de)-
Ross (2014)
cut (with knife)
183536
Anjam
gɛnt-
Z'graggen (1980)
to cut
183529
Uya
gɔr-
Z'graggen (1980)
to cut
77728
Klon
grik
Baird (2008)
183538
Bongu
Gur-
Z'graggen (1980)
to cut
91875
Selepet
hâre-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
91881
Timbe
hâri-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
76102
Lavukaleve
hatari
cut (string)
Tryon & Hackman (1983)
14984
Mountain Koiari
hei
to cut
Dutton (2010)
146612
Musar
hɛlimbik-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
91877
Dedua
herege-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
91885
Kube
heri-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
91884
Kâte
hetâcne-
(he) cuts
McElhanon (1967)
(he) cuts
77724
Klon
hod
Baird (2008)
183510
Asas
hodon-
Z'graggen (1980)
to cut
183509
Sinsauru
hoton-
Z'graggen (1980)
to cut
146613
Musar
huk-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
194965
Sileibi
i-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
82813
Apali
iɣ-
Daniels (2010)
146617
Pal
ig-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
82810
Proto-Central-Sogeram
*ik-
Daniels (2010)
82809
Proto-Western-Sogeram
*ik-
Daniels (2010)
82808
Proto-Sogeram
*ik-
Daniels (2010)
82811
Proto-Eastern-Sogeram
*ik-
Daniels (2010)
82814
Aisi
ik-
Daniels (2010)
194976
Apali
ik-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
82815
Kulsab
ika-
Daniels (2010)
82812
Nend
ika-
Daniels (2010)
194983
Faita
ikawak-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
146626
Amaimon
ikurʌk-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
146616
Kobol
ipuŋaw-
Z'graggen (1980)
cut (with knife)
183511
Sausi
isi-
Z'graggen (1980)
to cut
49233
Hunjara-Kaina Ke
ka'fuke
cut
Smallhorn (2011)
209295
Proto-Mabuso
*kago-
Ross (2014)
cut (with knife)
75594
Savosavo
kake-li
cut.bamboo-3SgmO
Wegener (2011)
183535
Yangulam
kaŋto-
Z'graggen (1980)
to cut
49227
Proto-Binandere
*kap-
cut
Smallhorn (2011)
49229
Suena
kapai
cut
Smallhorn (2011)
49231
Zia
kapao
cut
Smallhorn (2011)
49232
Binandere
kapari
to cut hair, to be torn
Smallhorn (2011)
49228
Suena
kāpè
cut it!
Smallhorn (2011)
49230
Yekora
kaponu
cut
Smallhorn (2011)
148638
Komba (Ândâ River Dialect)
kârap
he cut it
Southwell (1976)
he cut it
«
1
2
3
4
5
6
»
Showing 50 of 260 Lexical Items