TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea
@transnewguinea

Language: Proto-Western-Sogeram

Information:

Glottocode: atan1241
ISO 639:

Sources: Daniels (2010)

Classification: Trans-New Guinea, Madang, South Adelbert Range, +Sogeram, Western

Map:

Location Not Stored

Resources:

Lexicon:

IDWordEntryAnnotationLoanSourceSource Gloss
83067arm, hand*omanDaniels (2010)
83077armpit*ŋkɨsɨDaniels (2010)
82881axe (stone)*akriDaniels (2010)
83096bamboo*akaiDaniels (2010)
83100banana*anɨŋDaniels (2010)
82746betelnut*akʷasDaniels (2010)
82786big*arumbig, oldDaniels (2010)
83156bone*unsɨŋDaniels (2010)
82752breast*amanDaniels (2010)
83129cassowary*oiamDaniels (2010)
83116cheek*kɨmDaniels (2010)
82885chin, jaw*ampanDaniels (2010)
82968cold (weather)*imriDaniels (2010)
83109egg*aŋkɨDaniels (2010)
83182eye*amkanDaniels (2010)
82802father*apaŋDaniels (2010)
83329firelight*eraDaniels (2010)
83291forest*uraDaniels (2010)
83218frog*okasDaniels (2010)
83207garden*uarDaniels (2010)
83339grass*ntaDaniels (2010)
83008house*oramDaniels (2010)
83267knot*uŋkɨDaniels (2010)
83472leg, foot*antamDaniels (2010)
82819louse*emanDaniels (2010)
83296man*uramDaniels (2010)
83389net bag *aŋanDaniels (2010)
83241roast*kra-Daniels (2010)
83224root*ntɨrDaniels (2010)
83524salt*utɨmDaniels (2010)
83374sap*rɨmDaniels (2010)
82911shadow (shade, shadow)*antarDaniels (2010)
83284shoot, plant*ur-Daniels (2010)
83508short-piece-of-wood*tɨmDaniels (2010)
83456snake*akʷɨDaniels (2010)
83202stone*ampɨDaniels (2010)
83087to blow (wind)*kr(esɨ)-Daniels (2010)
82836to cook*ema-Daniels (2010)
82809to cut*ik-Daniels (2010)
83046to die*mu-Daniels (2010)
83144to eat*nia-Daniels (2010)
82847to give*iŋkʷa-Daniels (2010)
83192to go*w-Daniels (2010)
83363to go down*ŋkʷ-Daniels (2010)
82792to go up*akʷ-Daniels (2010)
83251to grow*okra-Daniels (2010)
83348to hold (in hand)*ŋa-Daniels (2010)
83312tooth (front rather than molar)*kaDaniels (2010)
83462to put down*ama-Daniels (2010)
82917to run*aŋra-Daniels (2010)